翻轉傳統對樂曲印象【雙闕】—劉于菁‧林永源聯合音樂會

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】連續多年帶起風潮的【菁音】-獨奏家系列，今年首先由「劉于菁‧林永源-胡琴/揚琴聯合音樂會」打頭陣，這場名為「雙闕」的演奏會，訂於4月11日下午2時30分，在臺南文化中心的「原生劇場」隆重推出。透過不同風格的胡琴曲及揚琴曲，重新翻轉聽眾對傳統樂曲的印象，精彩可期。 擔綱演出的劉于菁及林永源兩位皆為臺灣年輕一輩的優秀音樂家。劉于菁，國立臺南藝術大學民族音樂學碩士。演奏風格細膩婉轉、柔美內斂，除精通胡琴之外，亦曾副修鋼琴、大提琴，另，馬頭琴及電腦音樂也是她擅長的，為新生代傑出的演奏家，演奏型態多元，除獨奏、協奏外，也致力於不同重奏形式及其他室內樂演出。 少年時期便是海內外各大賽事的常勝軍—林永源，曾獲教育部學生音樂比賽國中、大學組全國冠軍，亦在2012(杭州)、2014 (蒙古)於中國揚琴藝術節邀請賽中獲頒金獎，更於2014年北市國主辦之【菁英盃揚琴大賽】中勇奪冠軍；除獲獎無數外，林君亦擁有豐富的演出經歷，其藝術生涯中除揚琴演奏，亦涉略管絃樂指揮及打擊樂，積極參與臺灣各大樂團指揮活動，精進演奏之餘更努力拓展藝術廣度。 去年甫歡慶二十週年的「臺南市民族管絃樂團」，在團長(兼指揮)劉文祥的卓越領導下，年年呈現不同的演出風貌，讓大臺南樂友們得以聆賞高水準的音樂節目。本次音樂會除挑戰多種不同演出形式外，樂曲素材亦具多元風格，幾首臺灣作曲家的優秀作品，透過動人樂音，將寶島的壯麗景致分享給所有觀眾。而重頭戲—《雙闕》，是當代胡琴與揚琴重奏之經典作品，作曲者是譚盾，結合古樸的樂思和現代的創作手法，通過幾個不同的音樂畫面，表現出先民狩獵的緊張場面和豐收的喜悅，樂曲時而清遠神秘，時而靈動激越，將二胡與揚琴的配合體現得淋漓盡致。多首不同風格的胡琴曲及揚琴曲，更將翻轉聽眾對傳統樂曲的印象。 文化局指出，為提供專業國樂展演平臺，特別以音樂會形式提升民眾的藝文素養，也藉此讓聽眾更加認識樂器特性，並得以聆賞不同風格的作品。臺南市民族管絃樂團敬邀市民朋友於4月11日星期天下午2:30，結伴蒞臨臺南文化中心-原生劇場，共同聆賞精心策劃的音樂會－【雙闕—劉于菁‧林永源-胡琴&揚琴聯合音樂會】。100元的票價，100分的演出，機會難得！請洽兩廳院售票系統，或洽臺南市民族管絃樂團(06)3306505#126。

白河子弟返鄉服務 中研院臺灣史研究專家張隆志 4月起接任國立臺灣歷史博物館館長

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】在台灣史研究推廣、當代典藏及策辦展覽等均備受各界關注的國立臺灣歷史博物館，4/1日上午在文化部政務次長蕭宗煌監交下，舉行代理館長與新任館長交接典禮，包括歷任館長呂理政、現任史前館王長華以及雲科大教授林崇熙；許多博物館相關領域重要人士包括臺文館館長蘇碩斌；臺南多所重點大學包括國立臺南大學戴文松院長、成功大學文學院高實玫副院長、陳文松主任、國立臺南應用科技大學陳定凱主任等多位歷史學專家學者；臺南市政府相關局處及博物館代表；臺史博長期合作之在地文史團體、宮廟代表以及臺南重要名人李養、陳啟村等人均到場觀禮表達祝賀。 文化部次長蕭宗煌致詞時表示，感謝代理館長楊仙妃與臺史博團隊在新館長到任前，完成常設展更新重新開館、預備升三級作業等任務。更感謝張隆志老師願暫卸中央研究院臺灣史研究所副所長要職，出任國立臺灣歷史博物館新任館長。張隆志老師是美國哈佛大學歷史與東亞語言研究所博士畢業，為臺灣史學史及公共歷史學領域專家，長期鑽研臺灣社會文化史、族群關係史、比較殖民史等，培育臺灣高等教育人才不遺餘力。蕭宗煌表示，他代表文化部李永得部長傳達，文化部向中研院臺史所借調大將，期許張館長能夠發揮述說動人故事的專長，並以「世界中的臺灣」為定位，帶領臺史博完成升格三級機關、優化臺灣史研究典藏的質能及推動當代蒐藏理念等重要里程目標，彰顯臺灣文化的獨特性，開展臺灣與世界文化接軌的深度及廣度。 新任館長張隆志致詞時首先感謝歷任館長的傑出領導，及博物館同仁在工作崗位上的認真付出，國立臺灣歷史博物館是一座橋樑，透過歷史連結臺灣島內人們的過去、現在與未來，更是臺灣與世界對話的窗口，讓世界認識臺灣文化的重要平臺。臺史博升三級將是臺灣歷史研究與博物館事業發展的重要里程碑，攸關臺灣珍貴文化的傳承與發揚，這項使命可謂任重道遠。張隆志提到身為臺南白河子弟，在臺史博開館十年之際返鄉服務，能夠從臺史博的忠實粉絲轉換身份與各方專業團隊共同合作，他將持續深化臺灣史研究、擴展當代典藏的能量，並推動策辦高質量展覽及多元創意教育宣傳，從臺南出發，放眼世界。張隆志最後表示，他將致力於讓大眾更加認識自己的國家歷史，使「臺灣價值」更多元地彰顯於世界舞臺，讓臺史博不僅是國家級的博物館，更是「大家的博物館」。

南大第十五屆松濤文藝獎頒獎典禮

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】國立臺南大學國語文學系每年舉辦松濤文藝獎，讓喜愛文學創作的學子施展抱負，使文藝風氣瀰漫整個校園。今年，南大於3月31日舉辦「第15屆松濤文藝獎」頒獎典禮，徵稿項目分為書法篆刻類、文學評論類、兒童文學類及現代文學類，典禮上並邀請專業評審進行講評，讓入圍者能與評審進行深度交流語學習。 本次競賽經專業學者評選，各組首獎為：「書法篆刻類臨帖組」國四甲李敏琪、「書法篆刻類篆刻組」國四甲唐愷翎、「文學評論類」國四甲徐龍呈、「兒童文學類童謠組」國三乙莊淑芳、「現代文學類現代詩組」英語一林柏宇、「現代文學類短篇小說組」特三甲李瑄瑄、「兒童文學類童話組」及「現代文學類散文組」國三乙鄭歆曄獲雙首獎，此外，「書法篆刻類創作組」首獎從缺。 書法篆刻類決選，安排評審帶領入圍者至南大文薈樓一樓圓環進行現場評比，使入圍者對進入決審的作品有更多認識。書法篆刻類評審邀請國立臺南高商圖書館張家榮館長及成功國小鄭國斌校長擔任，張館長認為學生需「法古不逆古」從古典汲取養分後內化，如此才能有更多的發展。鄭校長則強調，書法與篆刻能力的培養需要透過持續地寫與刻，才能更加精進。 文學評論類的決審亦是精采萬分，評審們的評語讓入圍者受益良多。朱宥勳老師勉勵入圍者，寫文學評論時要有魄力，抱持著就算錯，也要勇敢地錯下去的勇氣，才能夠持續成長。兒童文學類分成童話組與童謠組，童話組評審準確又犀利地講評點醒入圍者，應著重人物性格的塑造，才能讓童話中的人物立體又鮮明。而童謠組入圍者對於掌握童謠的精髓—押韻刻畫得當，獲得評審一致好評。此外，本次許多大一新生投稿現代文學類現代詩組，表現搶眼，為現代詩領域注入新的活水，也顯示大學生對創作充滿無限的熱情。 頒獎典禮上，南大黃宗顯校長、人文學院戴文鋒院長及國語文學系蔡玲婉主任皆到場致詞，師長們勉勵同學透過創作滋養心靈、豐富生活，期盼藉由舉辦松濤文藝獎競賽，鼓勵校內學生藝文創作，增進師生文學創作交流，培育藝文人才。

南大第15屆松濤文藝獎得獎名單如下： 書法篆刻類臨帖組 首獎 國四甲 李敏琪 貳獎 國三乙 方姿蓉 參獎 國四甲 陳秀萍 佳作 國四甲 王昱婷 佳作 國三甲 陳絃育 佳作 國四乙 洪懌安 佳作 國四甲 劉玳伶 佳作 國三乙 鄭歆曄 佳作 國四甲 唐愷翎 佳作 國四乙 薛芷琳 佳作 國四甲 高郡媛 書法篆刻類創作組 首獎 從缺 貳獎 國二乙 江晧澄 參獎 教一甲 黃姵瑈 佳作 國四乙 曾郁雯 書法篆刻類篆刻組 首獎 國四甲 唐愷翎 貳獎 國三乙 方姿蓉 參獎 國二乙 鄭心瑜 佳作 國三乙 鄭歆曄 佳作 國三乙 陳昱靜 文學評論類 首獎 國四甲 徐龍呈 貳獎 國三乙 莊淑芳 參獎 國四乙 陳香吟 佳作 國三甲 張星翎 兒童文學類童謠組 首獎 國三乙 莊淑芳 貳獎 國二乙 宋蕙彤 參獎 國二乙 林暐琦 佳作 國二乙 鄭心瑜 兒童文學類童話組 首獎 國三乙 鄭歆曄 貳獎 國三甲 郭晏伶 參獎 國二乙 林暐琦 佳作 國三甲 張星翎 現代文學類現代詩組 首獎 英語一 林柏宇 貳獎 戲劇一 胡瑞芸 參獎 戲劇三 陳姿文 佳作 文資一 邱郁安 佳作 國三乙 倪雅珣 現代文學類散文組 首獎 國三乙 鄭歆曄 貳獎 國一甲 潘心黎 參獎 英語二 蘇姝 佳作 諮輔一 黃靖紜 佳作 國三乙 陳力維 新生獎 教一乙 郭芊妤 現代文學類短篇小說組 首獎 特三甲 李瑄瑄 貳獎 國一乙 施言凌 參獎 中文夜碩 黃朶妙 佳作 國三甲 陳柏翰

開啟心門的社工 社會弱勢守護者

【記者連凱斐/綜合報導】4月2日是社工日，屏東縣公私部門的社工分別在「南高屏地區社會工作專業人員表揚」及衛生福利部「110年度全國社會工作專業人員表揚頒獎典禮」受到肯定。屏東縣政府為了讓社會大眾更了解社工專業，縣長潘孟安特別在3月31日縣長臉書首播「開啟心門的社工」影片，並將於4月10日在南州糖廠辦理110年「烘窯趣．屏東社工家庭日」慶祝活動。感謝這群無論在疫情、災情、生活困境時都默默堅守崗位的社工人，在各專業領域對社會的付出及貢獻，因為社工們的投入，我們才能實現更幸福的屏東。 「一扇門的開啟，需要的是一把鑰匙，而扮演這樣角色的人，正是我們。白天、黑夜，穿梭在都市和鄉間，走遍大街小巷，我們是社會工作者」。守護在屏東的社工們用最少的資源人力並結合民間能量，朝向「全人照顧、安居大社區」施政目標努力，截至109年12月底本縣公私部門服務兒童、少年、婦女、老人、身心障礙者專職社工人數有854名，相較108年765名，成長11%，顯見社工專業在社會日趨重要。 「開啟心門的社工！」影片引領大眾認識真實社工樣貌，本片邀集7名來自屏東縣內縣府、民間團體及醫療院所的社工，透過側錄訪談社工日常，看似平常鄰家閒話家常，實際上蘊藏內在深度專業能力，栩栩如生呈現。從社工與不同服務對象，走進家庭、學校及社區，展現社工服務多元領域，切實感受社工運用專業，評估風險做出適當的策略，幫助個人與家庭恢復能量，讓每個人身上的太陽發光。社會因為社工的努力，減少歧視和差異，走向全齡友善的社會。本部影片由屏東縣公益彩券盈餘分配基金經費支應辦理。 每年屏東縣與高雄市及台南市聯合辦理「南高屏地區社會工作專業人員表揚」活動，今年本縣公私立社福機構及團體共入圍個人獎8名及3組方案獎，分別為最佳督導-屏東縣政府社會處劉靖琪督導；明日之星-屏東縣政府社會處郭瑞智社工員及鄞湘予社工員；直接服務保護服務類-屏東縣政府社會處王靖雯社工員；間接服務福利行政類-屏東縣政府社會處曾雅怡社工員；間接服務專業論述-善慧恩基金會(承辦飛夢林家園)羅汶欣院長。 屏東縣政府社會處所提「我屏東 我平等!真健康」及「看見、啟動~與屏東縣身障婦女一起走進人生舞台」，更榮獲有南台灣社工奧斯卡獎之稱的年度最佳方案獎項。 衛生福利部於3/31日在臺北君悅酒店舉辦「110年度全國社會工作專業人員表揚頒獎典禮」。本縣公私立社福機構及團體共6名社工人員獲獎，榮獲資深敬業獎有2名社工-屏東縣政府社會處林麗莉專員及周祝滿督導，均服務滿20年以上；另有1名績優社工督導獎-屏東縣政府社會處趙梅櫻督導；3名績優社工獎-屏東縣政府社會處廖尉君社工員、屏東家扶中心劉怡婷社工及善慧恩基金會(承辦飛夢林家園)買惠玲社工員。

「臺南文創1999」文創PLUS服務升級，諮詢媒合更便利！

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】臺南市政府文化局為發展文化創意產業，自101年起以「文創PLUS平台發展計畫」提供在地文創業者基礎及進階諮詢輔導服務，至今已累積達630筆產業會員資料，服務超過600件文創相關諮詢、完成300場以上講座、媒合會、工作坊、說明會以及120場以上的主題展覽，110年起新增LINE官方帳號、完成編修新版《文創政策資源輔導手冊》，並預計於官方網站增設「藝文空間專區」提供給需要空間發展事業的文創業者，平台服務再升級！ 臺南市政府文化局表示，設置於古蹟愛國婦人會館的「文創PLUS臺南創意中心」以打造文創資訊交流空間，並重點扶植臺南文創產業為任務，近年因應臺南文創產業發展以及COVID-19疫情，平台發展計畫更新增以下服務重點：一、密切配合中央政策，做為地方上協助文創業者紓困、振興及產業轉型提升措施之窗口；二、創設官方LINE帳號(https://lin.ee/lWES3C8) 做為更即時、資訊交流更便利的溝通管道，協助業者解決疑難雜症，發揮「臺南文創1999」的服務功能；三、編修新版《文創政策資源輔導手冊》，彙整中央與地方政府輔導資源，包含各類獎補助計畫、藝文/新創空間資訊、文創相關法令政策等；四、提出設計專案，協助產業跨領域媒合，創造城市行銷話題、建立跨界合作典範。其中因應業者尋找空間的需求，本年度起將於官網創設藝文空間專區，公告各類進駐、招商計畫，以及展演空間介紹。 文創PLUS臺南創意中心後續將於4月19日辦理「文創青創貸款及加強文化創意產業升級轉型貸款說明會」，邀請文化內容策進院專人解說，並規畫數場大型文創達人講座，分享老屋復興、工藝創新設計、時裝文化等不同主題，相關資訊請上「文創PLUS臺南創意中心」facebook粉專或官方網站查詢(https://creativetainan.culture.tainan.gov.tw)，或於週一至週五撥打服務專線06-2148738洽文創PLUS平台發展計畫執行團隊。

臺南親子輕旅 「2021水交社晴空藝術節」放電好所在

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】 熱力四射的五月天演唱會甫落幕，文化局於4月1日至5日接力推出去年「初登場」即獲親子熱烈回響的「2021水交社晴空藝術節」，再度邀請親子攜手共遊，走出戶外，來到水交社文化園區「輕旅放電」！ 為期5天的「水交社晴空藝術節」，活動包括大小朋友都喜愛的「泡泡侏儸紀公園」、「宇宙馬戲團－幸福魔法書」、「三軍寶寶表演」、「胖叔叔說故事」等藝文演出，並邀臺北市敦化國小弦樂團交流演出。配合遊客中心外「遍地開花－構築」微型蘭展，艷麗的蝴蝶蘭穿梭於交錯的木障中，陽光灑落時幻化為蝴蝶飛起，讓晴空藝術節充滿藝文、童趣及蘭香芬芳的氣息。 今年活動主打50元銅板價「晴空護照」，4月1日起於園區遊客中心開賣，一本在手可暢遊園區5日，玩遍各古蹟館舍！此外並有專屬小禮、實境遊戲、泡泡DIY、彩繪大地、飛行服等限定體驗活動，前2,000名再加贈20元糧票回饋，活動期間可在園區市集及餐飲空間「老張串門」、「麵聚場」使用，物超所值不可錯過！ 精彩滿滿的晴空藝術節系列活動，還有小小兵軍事體驗、氣墊城堡球池、戰鬥機電動車等，園區並與「慢慢來兒童市集」團隊合作推出「小老闆當家」、晴空野餐派對、水交社寶藏任務、「話畫老房子」等活動，絕對是親子遊憩小孩放電首選。另外「夜襲」主題的虛擬實境遊戲歡迎大小朋友組隊來解謎，你能在這場夜襲中存活成功嗎？趕快來挑戰吧！詳細活動訊息請上「水交社文化園區」網站及臉書粉絲專頁查閱最新動態。 除了瘋玩園區各項活動外，廣受好評的晴空市集也絕對不可錯過！本次特邀逾40攤美食及文創攤位共襄盛舉，園區新開張的「眷村雜貨舖」也推出熱銷的臺南古蹟限定商品、軍事特色文創品、手工水果冰棒及最道地的眷村美食，商品種類豐富歡迎選購！ 水交社文化園區前身為空軍眷村，保存眷村建築文物與空間意象，有眷村主題館《天空的凝視》、水交社展演館《眷戀煙花燦爛的歲月》、水交社歷史館《地景眺望－水交社中的南郊視野》、AIR臺南館《美軍在臺南》、藝術特展館《四時記事》等主題特展，邀大家認識水交社相關歷史。園區也期盼透過晴空藝術節，讓更多人發掘水交社文化園區這個市區親子輕旅亮點，也讓更多國人遊客認識不一樣的臺南府城。

南科考古館「牽手平埔：臺灣南部西拉雅族、馬卡道族、大武壠族文化特展」

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】國立臺灣史前文化博物館南科考古館（以下稱南科考古館）3/31日辦理「牽手平埔：臺灣南部西拉雅族、馬卡道族、大武壠族文化特展」開幕式，特展以「牽手平埔」為主軸，展現西拉雅族、馬卡道族、大武壠族3個民族共同復振發揚自己的文化，呈現民族生命與活力綿延不絕的精神。南科考古館期盼藉平埔族群主體觀點彰顯其動能，讓大眾更了解平埔族群文化在臺灣的重要地位。 開幕儀式邀請3組表演團體帶來演出，首先由西拉雅族Onini竹音樂團開場，Onini在西拉雅語是「聲音」之意，隨著悠揚的伴奏聲吟唱出西拉雅傳統之美；馬卡道族高樹鄉泰山國小古歌謠合唱團，孩童的純人聲演唱古樸曲調，將觀眾帶入遙遠的時光；大武壠族大滿舞團則帶來歌謠搭配祭祀表演，氣氛十分震撼，彷彿親臨祭祀現場。 文化部長李永得表示，「牽手平埔：臺灣南部西拉雅族、馬卡道族、大武壠族文化特展」緣起於總統蔡英文主持之「總統府原住民族歷史正義與轉型正義委員會」，由Teyra Yudaw（帖喇‧尤道，潘經偉）提案，以及Yiyang Sayion（伊央‧撒耘）、Uma Talavan（萬淑娟）、陳金萬等委員聯署，並由文化部所屬史前館執行，希望透過特展，讓國人更加認識平埔族的歷史文化。 李部長說，「文化多樣性是人類及地球永續生存非常重要的條件」，感謝平埔族群努力復振自己的文化及語言，充滿自信的展現自己族群文化之美，也造就了當代社會的文化多樣性。文化部未來會給予更大的支持，落實多元文化政策，與大家共同努力復振人類社會珍貴的文化資產，期盼「讓多元文化成為臺灣最美麗的風景」。 史前館館長王長華表示，這次特展承蒙多個平埔社區，包含頭社、吉貝耍、老埤、新埤、大武壠及加蚋埔族親協助田野調查，才能讓特展圓滿地呈現在大眾面前。期待牽手平埔特展是一個開始，未來能在平埔議題中有更豐厚的合作與成果展現給社會大眾。 原住民族歷史正義與轉型正義委員會委員Uma Talavan（萬淑娟）今日全程以西拉雅語致詞，表示很開心能與大家分享平埔族群馬卡道、大武壠、西拉雅美麗的文化及動聽的歌謠。感謝文化部與南科考古館提供專業資源、場地、人力及經費。做為新港社西拉雅的後裔，站在這個舊社的區域，相信每個人正是在這復振的道路上努力著。 臺南市政府原住民族事務委員會主委白惠蘭代表臺南市政府時說，將與大家一起努力發揚平埔文化。原住民族委員會教育文化處處長楊正斌以泰雅語問候在場的嘉賓，並說明原民會規劃協助平埔族群語言復振計畫仍持續著，各族文化復振的活力與能量相當充沛，平埔族群及原住民族未來也將走向一條和諧共生的道路。 南科考古館指出，無論在原居地或新故鄉生活，平埔族群的元素早已是臺灣多元文化中的一項，面臨轉型正義的新時代，臺灣南部西拉雅族、馬卡道族、大武壠族透過當代各種形式之族群文化復振發展，爭取族群正名已儼然出現清晰的輪廓。藉本次特展，充分表達3個族群所屬的每一個部落，正積極發展與突顯自己的文化。 「牽手平埔：臺灣南部西拉雅族、馬卡道族、大武壠族文化特展」展期至110年5月30日止，配合展覽將於4至5月推出藝文展演系列活動，活動邀請三族各部落、南島民族的表演團體與歌謠吟唱隊，並有座談會、工作坊等，相關活動訊息，請關注南科考古館臉書粉絲專頁，歡迎大家親臨南科考古館一同感受平埔族群文化之美。 新聞資料連結：https://reurl.cc/Q7DXyp

臺南生活美學館 沉默家園-周永忠影像創作展

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】國立臺南生活美學館第一展覽室於3月27日起至4月18日止展出「沉默家園-周永忠影像創作展」。 此次創作主要是對家園記憶，環境變遷等反思。從水上屋影像創作系列為主軸，以沉默的影像釋放出吶喊般的能量，經由長時間的觀察與拍攝,深入探討臺灣西南沿海土地隨時間流逝而變化，展現臺灣在地人文特色的超現實影像。 周永忠表示因為父母的過世，內心覺得屬於童年時的家園記憶就此幻滅，因此常遊走於漁光島、安平、四草一帶，以求內心對童年家園記憶的思念追尋，漸漸足跡慢慢延伸至七股、將軍、北門、布袋、東石、鰲鼓濕地甚至遠及雲林，希望呈現記憶的消逝感與滄海桑田的人事變遷，水就像生命的一部分，是血液構成的主要元素，有著與鹽分地帶一樣帶著濃濃鹽分的家鄉情感。 本展出民眾可藉由觀看作品的過程重新閱讀、感受屬於臺灣這塊土地的家園記憶意象，歡迎大家踴躍前往本館觀賞，展出相關資訊請在國立臺南生活美學館官網查詢。 展覽地點：國立臺南生活美學館-第一展覽室 展覽日期：2021/03/27～2021/04/18 展覽時間：每日9:00－17:00（週一休館）

「逆風，更要勇敢飛翔 」 國美館邀請廣播金鐘獎得主余秀芷分享生命故事

【記者連凱斐/綜合報導】國立臺灣美術館於3/30日上午邀請108年廣播金鐘獎主持人余秀芷，在本館演講廳與同仁分享她奮鬥的生命歷程，以及身為障礙者的藝文活動參與經驗。 余秀芷女士曾任華視「點燈節目」主持人、獨立評論專欄作家、聯合報專欄作家等。她先後完成許多著作，包括2002年出版第一本書 《還有百分之二十》、 2004年出版『堅持，就會看見希望』、2006年出版『輪椅天使—45度角的風景，原來是那麼美』、2007年再出版『逆風，更要勇敢飛翔』。余女士現任漢聲廣播電台「45度角的天空-秀芷的異想世界」節目主持人，並於2019年獲得第54屆廣播金鐘獎的社會關懷類節目主持人獎。 國美館梁永斐館長開場介紹時表示，對於余秀芷女士的認識，雖身為障礙者，即使生活多所不方便，但並沒有因此而被限制，而是從中克服困難並努力成就了自己的理想，具有非常正面的勵志能量，因此特別邀請余女士，利用擴大館務會議的機會，分享人生心態轉換的歷程，鼓勵同仁學習在挫折中正向積極思考，突破生命的逆境。 講座中余秀芷女士敘述她在二十多年前因一場突來的無名病痛，頓時失去了行走的能力，必須使用輪椅出門，並得忍受著旁人異樣的眼光，生活也因此遭遇到莫大的轉變。當病情穩定後，她便每日不間斷地持續復建，從不輕言放棄，直到十年後，她認為生活不該只有醫院與家裡，努力走出復健生活，並以出書、演講、廣播、繪畫等方式實踐人生新的夢想。最後並對於國美館致力於打造「零障礙近用」的展覽空間表示稱讚，希望藉由自身的藝文活動參與經驗，提供國美館同仁更貼近的使用者感受，期待能夠持續建構更完善的障礙者藝文欣賞環境。 國立臺灣美術館(http://www.ntmofa.gov.tw、臉書專頁https://www.facebook.com/ntmofa)

枝葉相連的浪漫 葉石濤與西川滿

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】3/31日臺灣文學館舉辦的新書發表會活動，主題為作家西川滿所留下唯一的現存日記，紀錄了西川滿在戰後1947至1948年的事情。 西川滿3歲時隨父親來臺，刻下日後他與臺灣寫實主義的因緣，1939年8月，他與夥伴籌設成立「臺灣詩人協會」，並在當年12月改組為「臺灣文藝家協會」，隔年，《文藝臺灣》機關誌正式出版，《文藝臺灣》是戰前臺灣文學史上壽命最長的文藝雜誌，其中作品多半包含濃厚的鄉土味，孕育了之後不少重要的臺灣文學創作者—葉石濤便是其中一位。 在西川滿的邀請下，葉石濤於1943年加入了《文藝臺灣》雜誌社擔任他的助理編輯，在那短短一年的時間裡，由於受到西川滿「藝術至上」理念的影響，使得葉石濤早期的作品充滿了濃郁的浪漫主義氣息。 雖然人生境遇大不相同，但西川滿與葉石濤都同樣為了各自理想的鄉土文學提筆奉獻一生，到了2021年，西川滿與葉石濤筆下的臺灣已經歷了10年、20年的變化，大都物是人非，但他們一筆一劃的文字卻能不斷流傳下去，讓數十年甚至數百年後的人們得以藉著筆跡，尋訪當時的社會風景。 為了保留這些珍貴的文字內容，並紀念這位年邁的臺南文學創作者對鄉土的貢獻，葉石濤文學紀念館終於在2012年8月成立，座落於友愛街與中正路5巷交叉口的葉石濤文學紀念館展出葉石濤生前的作品與相關文物，並在2020年12月，在館舍後方設計以葉石濤小說中的花朵為主題的葉老文學花園，要提供各地來往民眾一個可以悠閒了解葉老文學的路徑，一步又一步，走進那臺灣鄉土文學的浪漫世界。 如想了解葉石濤或參與相關文學活動，請關注葉石濤文學紀念館網站與臉書社團！

兒童清明假期4/2-4/3 來新營文化中心賞蘭玩藝

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】兒童清明連假即將到來，去風景區走走怕塞車？沒關係溪北地區也有好去處!新營文化中心於4月2日至4月3日期間正常開館，現正展出「『木。匡』-台南應用科技大學110級美術系林鴻文、黃怡雯畢業小組聯展」、「臺南市新營美術學會『2021心盈自在III』創作聯展」、以及結合館內藝文特色，融入視覺及表演藝術元素，打造「蘭得拾光」主題花展等精彩展覽，並推出多檔主 題書展，期待在春暖花開之時，帶給民眾不同的藝文饗宴! 在第一畫廊、第二畫廊展出的「台南應用科技大學110級美術系林鴻文、黃怡雯畢業小組聯展」，是由林鴻文、黃怡雯二位專業領域藝術家帶領兩組台南應用科技大學美術系學生的創作。展覽以「木。匡」為題，希望透過這個主題的藝術創作，重新思考與確認自身和社會的全新關係。這群新世代學生對媒材的巧思、編排，展現出對物質世界中最純真的精神，他們不侷限於特定媒材的創作方式展現作品的多元面貌，表現出有別於傳統繪畫在媒材表現應用上的全新見解。 通往中心2樓，於第三畫廊、雅藝館及文物陳列室則展出「臺南市新營美術學會『2021心盈自在III』創作聯展」，臺南市新營美術學會由新營在地學有專長、熱衷藝術同好集結成會，迄今已成立38年，已成為新營在地極富藝術修為厚實的美術團體。此次聯展內容為會員近期精心創作，共展出101件精彩之作，類別涵蓋油畫、水彩、書法、水墨等四大類，將平日生活觀想、遊歷、閱讀、靜物人物摹寫等心得，值得細細欣賞品味。 此外，目前於意象廳盛放的「蘭得拾光」主題花展，千株造型蘭花近日成為民眾熱門的拍照打卡景點，花藝設計師翁瑜鎂透過不同蘭花品種的色彩與造型，用細膩的手法結合蘭花的柔美，發揮清新高雅特質，規劃「蘭瀛之美」、「畫情蘭語」、「幸福花路」、「綻蘭物語」四大主題花區，營造饒富趣味的蘭花盛景，讓藝文空間多了繽紛的花藝及典雅的花香。豐富精彩的展覽逛累了，就可以回到圖書館內休息、看書，圖書館推出「今晚，我想來點心靈雞湯」、「我的女力時代」、「閱讀春天-春暖花開閱讀趣」多元主題書展，歡迎多加借閱。 臺南市政府文化局表示，兒童清明假期為提供民眾豐富的文化體驗，新營文化中心、永成戲院、三一宅、劉啟祥美術紀念館及吳晉淮音樂紀念館等周邊藝文場館都很適合闔家出遊，但不管參加何種活動，必須記得勤洗手、消毒，口罩戴好，歡迎全家大小、好友結伴來館共享豐富又精緻的藝文盛宴!

勝利星村「飛行故事館特展」、「勝利星選快閃店」 4/2開館

【記者連凱斐/綜合報導】全台文青、網美搶拍打卡的屏東勝利星村創意生活園區，除了目前51家進駐品牌，「勝利139飛行故事館-家的記憶」展覽、及結合三家在地品牌的「勝利星選快閃店」，將於4月2日開館，屏東縣政府邀請大家在清明連假到勝利星村逛一波，尋訪飛行故事歷史場景，同時感受屬於屏東的文創新能量。 縣府文化處以「屏東飛行故事」為主軸，於勝利路139號飛行故事館展出「勝利星村x家的記憶」特展，展期從4月2日起至6月30日。文化處表示，因為屏東的飛行歷史如此豐富，使得屏東成為一個乘載著不同民族、世代之間移動、遷徙與流散故事的主要舞台。展覽中透過「眷村美食教具箱」與「勝利新村建築教具箱」的展示，重新組合並述說一段屏東眷村的生活文化。 縣府為了持續挖掘屏東本地深具特色和文創能量的品牌，特別將青島街91號設定為「勝利星選快閃店」，藉此吸引更多文化創新且有未來發展的潛力新星進駐。首波亮相的三家品牌為「喜作物kibutu」、「小雨果巧克力」和「希望之庭」，這三個品牌皆為前年台灣設計展屏東選物入選品牌，不同業種更增添了勝利星村的豐富多元。 「喜作物 kibutu」為天然零添加飲品專門店，生產蔬果、穀物類茶包，前身是一家開業近40年的老藥房；「小雨果巧克力」為返鄉可可青農，可可產品連續多年獲選屏東十大伴手禮。「希望之庭」則是秉持《植。感。生活》概念，透過花藝、植物、創作，感受屏東美好生活。快閃店營運時間除週一、週二公休，平日上午11時至晚上7時，假日上午11時至晚上9時。 文化處說，勝利星村聚集了各式不同風格店家，讓品牌創意結合老屋味道，形成全台獨具一格的文創聚落，還有融合攝影、手作、輕食的寫真市集活動，趁著這波連假到園區散步逛店，捕捉最美的春日時光。各項活動資訊可上勝利星村https://www.facebook.com/VictorystarInPingtung查詢。

國美館「扭轉藝象。創意魔幻秀」 邀請親子共同歡慶兒童節！

【記者連凱斐/綜合報導】文化部所屬國立臺灣美術館將於兒童節(4月4日)推出「扭轉藝象。創意魔幻秀」活動，邀請首位在聯合國G20世界高峰會及亞太城市高峰會演出的臺灣魔術師黃信凱，以及氣球創意藝術家廖昱閔到館，為親子帶來別有創意的互動魔術與創意氣球表演，同時還安排親子進行水牛造型的創意氣球DIY教學，期以魔術的驚喜感與氣球的活潑，為親子帶來一個難忘的兒童節。活動於兒童節當日下午14：00-16：30登場，邀請親子到國美館兒童繪本區一起看創意魔幻秀與創作創意氣球，共同歡慶兒童節。 國美館梁永斐館長表示，國美館長期推動兒童藝術教育，希望讓美感向下紮根、讓生活中充滿藝術。本次兒童節表演內容主要以今年的牛年意象，配合本館吉祥物Mr. Art與佇立於本館大廳的黃土水館藏作品「水牛群像」為創意發想，邀請魔術師黃信凱及氣球創意藝術家廖昱閔客製專屬的創意演出，同時還安排親子進行水牛造型的創意氣球DIY教學，希望在今年的兒童節為親子提供複刻臺灣美術經典作品與創意聯想的饗宴。 國美館連假期間除「扭轉藝象。創意魔幻秀」活動外，還推出繪本藝術家赫威．托雷首次跳脫紙本平面創作的嘗試的教育展「赫威．托雷玩藝術」，藉由自由遊戲的引導方式，為兒童美術教育提出一個更充滿創意想像的遊藝空間。眾所期待的「海外存珍：順天美術館藏品歸鄉展」特別以「人物畫」為探索主題規劃的口述影像及觸摸輔具導覽的多元感官體驗的互動展示，以及以黃土水館藏作品「水牛群像」為主體，運用MR混合實境為觀眾提供可以與虛實物件互動的「水牛群像智慧眼鏡互動體驗展」，適合兒童與親子一起參觀體驗。邀請親子們連假期間到國美館賞藝術、玩活動。活動及展覽詳情請參考國美館官網：www.ntmofa.gov.tw。

南美館推出結合建築光影的聲音展 「永聲花—無盡的聲音風景」４月起２館展出

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】臺南市美術館擁有兩幢深具特色的建築體，2館獨特的碎形屋頂，所照映出的室內光影，成為參觀民眾總是浸濡其中的風景。南美館再出創意，善用這獨有的特色，於今年4月推出「永聲花—無盡的聲音風景」展覽，展出以聽覺為主、視覺為輔的藝術作品，散佈在充滿光影的廊道之間，讓聲音與陽光嬉戲、和影子遊樂。 「永聲花—無盡的聲音風景」展覽邀請到藝術家Nigel Brown、吳修銘、吳燦政、郭佩奇、莊普、蔡坤霖依場域空間搭配自然光影進行現地創製作，多位藝術家都以臺南在地作為創作基底，端出具有府城風味的聲音作品，如蔡坤霖的《來自遠方的聲音─臺南1/3》、吳修銘的《景觀色譜—聆聽鹽水》，以及來自澳洲的台灣女婿奈鳩．布朗(Nigel Brown)為營運逾四十年的家庭工廠所感動而創作出《家庭工廠》、《餘留剩磁》兩件作品。藝術家吳燦政更是以讓南美館2館的建築光影特色為創作靈感，將三樓那面12公尺高的網美光影牆變成一座聲音瀑布，將光影想像成落下的水瀑，牆面最頂端與貼地的喇叭，傳導著在臺南所錄製的瀑布聲、鳥鳴聲、宮廟繞境及飛機呼嘯而過的巨響聲，打造出震撼力十足的作品《瀑布》。 除此之外，知名藝術家莊普也帶來兩件作品，其中《在遼闊的打呼聲中》創作靈感來自某日夜晚睡在大通鋪時被老前輩們的打呼聲吵醒，乍聽之下他們好像透過鼾聲在和彼此對話，把白天來不及說的話，都一次說了出來。郭佩奇的《聲音肖像—臺灣系列》透過音符的排列組合，在五線譜上畫出了臺灣每個時代的總統肖像，搭配著特定的時代音樂，好像藉著旋律和圖像帶我們回想著過去的某個時代風景，透過詼諧風趣的安排，讓整首曲子聽起來多了一點幽默感和對政治人物的反思。 「永聲花—無盡的聲音風景」將聲音藝術創作比擬為永生花的製作過程，在鮮花盛放時摘取，凋零前固色、塑型，盡可能保存貼近於自然且真實的樣貌。展覽不同以往靜態藝術的呈現，民眾能一邊漫步於清新舒適的建築光影之中，一邊於展場聆聽聲音所帶來的震撼感受，回溯不同人生階段的生命經驗與記憶連結。透過創作者與時局交會的生命經驗，使臺灣豐富的聲音地景得以成為地方認同與文化溯源的一道路徑，當觀者品味著不同時代情感記憶的同時，也能試圖定義各自心中「永聲花」的樣子。 【展覽資訊】 「永聲花—無盡的聲音風景」 展覽期間：2021年4月1日至8月29日 展覽地點：臺南市美術館2館3樓「藝術走廊」 展覽資訊：https://www.tnam.museum/exhibition/detail/228