賀歸仁文化中心新開台《宋宮秘史》看不膩的老戲 廖瓊枝帶領藝生 獻演酬情

【記者于郁金/連凱斐/台南報導】慶祝歸仁文化中心重新開幕，9月2日至4日，薪傳歌仔戲劇團再次蒞臨臺南，推出國寶藝師廖瓊枝修編膾炙人口經典好戲《宋宮秘史》，透過傳承藝生精湛演出，再獻老戲魅力。以此新舊傳承、長演不墜的代表劇目，祝賀歸仁文化中心立基鄉土，銜接當代，迎接新世紀的到來。 老戲新生，歸仁重新整裝再出發 歸仁文化中心二十多年來致力於藝文扎根，培育在地藝文人口。為創造更優質的展演環境，肩負更重大的藝文推廣重任，2020年閉館翻修，氣象一新。今年五月，迎來歸仁文化中心重新開幕季，為回饋臺南觀眾對薪傳的愛護與鼓勵，國寶藝師廖瓊枝率領藝生團員，推出拿手好戲《宋宮秘史》，由承繼廖瓊枝苦旦技藝的張孟逸，同為廖瓊枝傳承弟子王台玲，共同扮演靈魂人物寇珠，並攜手多位廖瓊枝弟子、優秀演員江亭瑩、古翊汎、廖玉琪、劉冠良等青年演員登台共演。透過經典傳承，好戲再演，象徵歸仁老幹翻新，重啟名號，與老戲精神一致：生生不息，歷久彌新。 技藝傳承，書寫經典新篇章 國寶藝師廖瓊枝以「薪傳」為使命，多年來傳人亦傳戲，所傳承弟子開枝散葉，已成為歌仔戲新一代青年演員。本次推出劇目《宋宮秘史》，又名《狸貓換太子》，為歌仔戲內台時期代表劇目。廖老師憑驚人記憶，親自撰寫劇本，重新整編，透過現代劇場編導手法提煉內台關目精華。全劇聚焦在為義赴死的宮女寇珠身上，透過寇珠的人與魂穿梭陰陽，鋪敘這段大宋宮廷秘辛。為凸顯傳統老戲的身段做工，廖瓊枝藝師更打磨重點折子戲，觀眾將在耳熟能詳的〈九曲橋〉、〈審寇珠〉等經典橋段中，欣賞傳統歌仔戲精湛的唱腔身段技藝。 回饋鄉里，在地企業森鉅科技專場贊助 在地企業「森鉅科技材料股份有限公司」總經理鄭憲松，身為科技人內心卻住著藝術的靈魂，長年支持臺灣傳統藝術文化，對歌仔戲、布袋戲、民族音樂情有獨鍾，十多年前偶然在臺南藝術節觀賞薪傳歌仔戲劇團的演出，廖瓊枝對歌仔戲傳承無私奉獻的精神，令他深受感動，自此每年邀請薪傳到臺南演出，回饋在地鄉里，發揚臺灣文化。本次演出更由鄭總經理媒合，特邀臺南市民族管絃樂團共同演奏，由柯銘峰擔任音樂設計，郭珍妤擔任配器設計，兩人將為管弦樂團重新編曲，為傳統老戲《宋宮秘史》帶來全新的聽覺盛宴。透過經典劇目的傳承、再演，結合歸仁文化中心在地的藝術推廣能量，期望帶來更多喜愛臺灣傳統文化的觀眾走入劇場。 參考資料 藝術總監／廖瓊枝 素有「臺灣第一苦旦」美譽的廖瓊枝，其專擅之「哭調」獨具特色，被譽為「東方最美的詠嘆調」。1935年生於基隆，經歷臺灣歌仔戲外臺、內臺、廣播、電視、舞臺歌仔戲的洗禮，1983年開始受民族音樂學者許常惠教授之邀，從事歌仔調及福佬民歌之示範演唱之後，展開歌仔戲的薪傳工作。其亦莊亦俏的扮相，演出過的劇目不計其數。1989年，廖瓊枝號召歌仔戲研習社團的學生，成立薪傳歌仔戲劇團，致力於保存傳統歌仔戲風格、追求精緻的身段唱腔，並持續歌仔戲的薪傳教學。 薪傳歌仔戲劇團 1988年廖瓊枝老師獲得教育部「民族藝術薪傳獎」，隔年，廖老師為繼續「薪傳」，以其為名創辦歌仔戲劇團。著重細膩的身段與優美的唱腔，並堅持傳統歌仔戲的演出風格，追求歌仔戲藝術精緻化。為保存臺灣本土民間劇種，薪傳多年來致力於演出、傳承與推廣歌仔戲。因堅持傳統做法，受到文化學界高度重視。近年多齣「老戲新詮」的作品，以現代觀點切入，將傳統題材脫胎換骨，開發新的觀眾群，為傳統戲曲注入活水。