2025年1月6日 星期一
劉奕伶舞作《而且或者…》登上紐約東亞當代舞蹈節
【記者連凱斐/綜合報導】在文化部支持下,駐紐約臺北文化中心與紐約日本協會(Japan Society)攜手合作,1月10及11日將在第20屆「東亞當代舞蹈節(Contemporary Dance Festival: Japan + East Asia)」呈現臺灣舞蹈家暨編舞家劉奕伶的舞作《而且或者…》。紐約日本協會藝術總監塩谷陽子2023年曾親赴臺灣觀賞該舞作,並與劉奕伶深度交流。劉奕伶旅美多年,曾擔任美國比爾提瓊斯舞團(Bill T. Jones /Arnie Zane Company)專職舞者,她非常期待此行帶著舞作重返紐約。
舞作《而且或者…》曾獲2022年日本橫濱舞蹈大賽評審團大獎,也於2023年代表臺灣赴法國外亞維儂藝術節絲品劇院演出,廣受國際好評。這支無音樂伴奏雙人舞,以「而且」與「或者」2個邏輯概念為靈感,探索雙人關係中的對等性、權力消長與合作模式。此次邀請林俊毅、洪維婷2位舞者擔綱演出,以肢體語言取代音樂,創造自然的聲響與節奏,既是對自身的挑戰,也是對觀眾感官的重新塑造。
劉奕伶指出,無音樂的設計讓觀眾專注於舞者的身體動作、呼吸與重心的微妙變化,進而捕捉關係中的張力與轉換,展現深刻而豐富的人性思考。
每年1月國際及全美專業人士齊聚紐約參加美國表演藝術專業人士協會(APAP)年度盛會,在此期間,每2年舉辦1次的東亞當代舞蹈節,成為展示臺灣、日本、韓國當代舞蹈的重要平臺,並吸引不少劇院總監及藝術節策展人前往觀賞。舞蹈節除了展演劉奕伶的舞作外,亦將呈現日本編舞家三東瑠璃(Ruri Mito)與其團隊Co. Ruri Mito《Where we were born》及韓國Dae-ho Lee與C. Sense團隊《Trivial Perfection》等作品。
紐文中心表示,臺灣自2008年起持續與紐約日本協會合作舉辦東亞當代舞蹈節,聯手將臺灣舞者及精彩舞作推向國際舞臺,受邀於上一屆2022年東亞當代舞蹈節演出的臺灣團隊驫舞劇場及告白熾造,即獲得紐約時報的舞評肯定。在紐文中心推薦下,舞蹈節藝術總監塩谷陽子於2022年獲頒文化部「文協獎章」,以表彰她對於臺美文化交流的貢獻。
「東亞當代舞蹈節」
地點:紐約日本協會大廳及劇場(Japan Society, 333 East 47th Street, New York, NY 10017)
時間:1月10日及11日,19:05於大廳,演出日本三東瑠璃舞作《Matou》(免門票)
19:30於劇場,演出東亞舞蹈節節目(購票入場)
票務資訊:https://japansociety.org/events/contemporary-dance-festival-japan-and-east-asia/
文化部啟動青少年表演藝術節目開發計畫 向下扎根培養藝文欣賞人口
【記者連凱斐/綜合報導】為因應文化禮金今年起試辦納入13至15歲國中生族群,以及表演藝術青年席位等相關政策,文化部積極拓展青少年藝文參與管道,自即日起至2月14日止,開放114年「文化部推動表演藝術青少年節目開發計畫」徵件,歡迎各類型的表演藝術團體踴躍提案,共同為青少年打造豐富多元的藝文饗宴。
開春最值得期待「偶・遇」 臺博館「偶・多元文化之身」特展 發表偶戲叢書揭偶戲文化面貌
【記者連凱斐/綜合報導】國立臺灣博物館自即日起至8月31日於本館一樓東展間舉辦「偶・多元文化之身」特展,並同步發行《揭開台原蒐奇櫃》及《亞洲多元文化之身》偶戲叢書。精選來自台原藝術文化基金會董事長林經甫博士捐贈的萬件偶戲文物,以多元面向展示偶戲文化的豐富與共融性。
Labels:
新聞分類-教育學術
2025年1月5日 星期日
114年「振興振心-文化部表演藝術偏鄉巡演計畫」 即日起受理線上申請
【記者連凱斐/綜合報導】
文化部114年度「振興振心-文化部表演藝術偏鄉巡演計畫」自即日起至2月14日開放申請,歡迎各表演藝術團體踴躍提案,以音樂、舞蹈、現代戲劇、兒童劇、傳統戲曲等多元類型展演節目,豐富偏遠地區的藝文生活。
Labels:
新聞分類-教育學術
從劫後餘生到感恩回饋 黃舒君辦音樂會向醫護與社會致敬
【記者連凱斐/台南報導】
2025年的第一個週末,一場充滿感恩與生命力的音樂會在臺南市文化中心原生劇場登場。寶林茶室中毒案重症唯一倖存者黃舒君小姐,為感謝台南市立醫院醫護的救治和照護,於今(5日)舉辦「生命禮讚 感恩藝術音樂會」。音樂會不僅是對醫護團隊的感恩回饋,更象徵新年新希望與新生命的開始。黃舒君將結合藝術與音樂,向親友及社會大眾分享她從中毒命危到奇蹟重生的故事,並藉此傳遞感謝與祝福,祈願新的一年一切平安順遂。
Labels:
新聞分類-健康醫學
2025年1月3日 星期五
黃偉哲市長蒞臨南大分享城市治理的挑戰與解方
【記者連凱斐/台南報導】
國立臺南大學通識教育中心於12月31日舉辦博雅教育講座,特別邀請臺南市黃偉哲市長蒞臨,並以「城市治理的挑戰與因應」為題,向南大師生分享臺南市政府在各項議題上的挑戰與應對策略。市長擁有深厚的學術背景,曾任立法委員,並畢業於國立臺灣大學及擁有耶魯大學及哈佛大學的碩士學位。
南美館贈郭宗正志工制服 感謝郭董事挹注應援80萬經費
【記者連凱斐/台南報導】
台南市美術館贈送志工新制服給郭綜合醫院總裁郭宗正。感謝他贊助經費。並邀請他在今年教師節為恩師沈哲哉畫展擔任志工導覽。
郭總裁應邀擔任台南市美術館董事,得悉該館志工制服已穿了五年,因經費不足而贊助八十萬元設計新制服,美術館董事長趙卿惠、館長林秋芳、志工隊長王怡文等人送志工新制服給郭總裁,邀他有空到該館沈哲哉室擔任志工,而該館正策劃九月為他恩師沈哲哉舉辦畫展,總裁是最佳志工導覽。
2025年1月2日 星期四
[張建瑋2025「竹意化蝶」金工藝術創作]與[YaDan首次「易知簡順」系列創作]雙個展
【記者連凱斐/綜合報導】乙皮畫廊台北館將於2025元月4日起,推出[張建瑋2025「竹意化蝶」金工藝術創作]與[YaDan首次「易知簡順」系列創作]雙個展。此次雙個展,旅英多年、榮獲多項國際獎項的金工藝術創作者張建瑋將展出其獨特理念及工法的創作作品;而長年浸淫在多元的藝術創作及呈現場景,近年悠遊於虛實二元之境的YaDan,則嘗試以符碼視覺化五行象徵,運用複合媒材,將他的心得感受呈現於新作系列之中。
喜歡在不同創作材料之間,在思考與感受之間,在本質與象徵之間,在進出、結合、解構、整合的過程中,去探索並體驗多元藝術樣貌的你,絕不可錯過2025年乙皮畫廊台北館精彩的首場雙個展!
展期:2025/1/4-2/2 (春節館休:1/27-2/1)
開幕茶會:1/4(六) 14:00
創作論壇:1/18(六)14;00
地點:台北市信義區仁愛路四段502之一號(國父紀念館對面)
電話 (02) 2758 8813
開放時間:
週三~週六11:30~18:30
*週日9:30~15:30 (週一、二公休)
雕塑藝術家鄭宜欣獲選為2025紐約三角藝術協會駐村藝術家
【記者連凱斐/綜合報導】駐紐約臺北文化中心與紐約藝術機構三角藝術協會(Triangle Arts Association,TAA)再次合作,選送臺灣藝術家參與2025年駐村計畫。本次計畫自2024年10月開放徵件,經過初審和複審後,由雕塑藝術家鄭宜欣獲選,將於2025年3月赴紐約駐村3個月。
鄭宜欣為國立臺北藝術大學美術學系碩士,她的創作深受文化身份、歸屬感與記憶傳承的影響,並以「版印」概念為核心,探討身份建構與表現。近期作品專注於「身體感」的研究,並融合東方哲學與書法符號,探索跨文化對話。鄭宜欣曾榮獲2023年國立高雄科技大學青藝獎典藏獎,以及2020、2022年當代雕塑麗寶創作獎,並於高科大藝術中心及國立臺灣大學圖書館舉辦個展。
鄭宜欣的駐村計畫將延續其過去的創作脈絡,聚焦於象形漢字的視覺符號,並探討這些符號在全球化及多元文化環境中的身份意涵。她計劃將漢字與西方文化元素結合,透過雕塑、裝置藝術及表演等形式,呈現對語言、文化符號及生命結構的反思,並探索當代藝術與傳統哲學的交匯。
鄭宜欣表示,「紐約是全球藝術重心之一,能夠在此駐村並與當地藝術家及社群互動,是我創作生涯中的重要一步。我期待將東方的視覺藝術語言與當代創作方法相結合,並藉此機會進一步探索文化認同、語言符號及人性等問題。」
三角藝術協會自1982年成立以來,致力為來自世界各地的藝術家提供駐村機會,並與當地藝術社群及策展人密切合作,擴展藝術家的創作視野。在文化部支持下,駐紐約臺北文化中心自2019年起與三角藝術協會合作,選送多位臺灣優秀藝術家參與駐村計畫,包括吳秉聖、陳亮璇、吳建興、王博彥、張文菀等。
駐紐約臺北文化中心表示,相信鄭宜欣的加入,將為該計畫帶來嶄新的東方視角,促進跨文化藝術交流。
三角藝術協會網站:https://www.triangleartsnyc.org/
藝術家鄭宜欣個人網站:https://cindychengihsin.com/
興濟宮藥籤新詮釋 袁金塔攜手南應大學生創意傳承
【記者連凱斐/台南報導】臺南市政府文化局2025年邀請藝術大師袁金塔,首次蒞臨台江文化中心舉辦個展「圖畫生態˙漫游古書」,並且和祀典興濟宮以及台南應用科技大學美術系合作教案,賦予傳統信仰創意展現,令人耳目一新。
臺疆祖廟大觀音亭暨祀典興濟宮歷史悠久,其中,祀典興濟宮祀奉保生大帝,保存有相當完整的藥籤,有大人內科、眼科、外科、小兒科等四類藥籤,加上中醫學者高國欽醫師增補內科30首,總計多達360首藥籤。廟內也以圖示教學如何請保生大帝「問診」,形成臺南獨特的藥籤文化。
此次文化局特別以袁金塔的紙漿創作《新神農本草經》與《本草綱目新編》等作品為靈感,結合興濟宮藥籤文化,發想設計教案。袁金塔作品靈感轉化自明代李時珍《本草綱目》一書,認為傳統藥學可以醫治「身病」,當代藝術則可以醫治現代人的「心病」,他以紙漿為基底材,結合水墨、符號、塗色等藝術形式,饒富巧思。
展覽以此設計「袁金塔X興濟宮—藥籤新創紙漿立體書工作坊」教案,與台南應用科技大學美術系黃金福主任、徐婉禎老師等師生合作,帶領學生進行紙漿藝術創作,以祀典興濟宮的藥籤為靈感,邀請同學以現代人常見的文明病來「找藥方」,例如以「公主病」為症狀提出治療方法,包括招募七個小矮人或是到荒島練習自食其力,十分逗趣;還有提出「貓咪偏方藥籤」,可以達到告別孤單、療癒陪伴等效果。
教學推廣成果將於2025年1月10日至4月6日,於台江文化中心劇場棟與袁金塔的歷年經典作品一起展出,歡迎民眾蒞臨欣賞,感受臺南傳統文化與當代藝術的創意火花。
2025年1月1日 星期三
文化部外文網站馬來語、泰語版正式上線 深根新南向交流 強化我駐點能量
【記者連凱斐/綜合報導】
為持續響應國家新南向政策,並深耕臺灣與馬來西亞、泰國2國雙向文化交流的實績能量,即日起文化部外文網站正式上線馬來語、泰語版介面,期盼讓更多新南向友臺好友能更即時掌握追蹤臺灣藝文動態。
馬來語、泰語網站除呈現文化部及附屬機關重要政策內涵、引介臺灣相關藝文資訊外,也結合文化部在馬、泰2國駐點與東南亞相關區域豐厚的文化交流具體成果,是東南亞社群接觸臺灣文化、歷史、社會各層面,展望開啟進一步互動與交流的管道。
馬、泰2語網站也依循推廣策略,同樣精心編譯「文化臺灣」主題,透過專欄文章方式,介紹臺灣藝文大師與名家、當代文化人物、藝文空間等豐富內容,可說是最完整吸睛的臺灣文化之窗。
文化部表示,自2013年以來,已陸續建置並依交流成果更新不同語系介面的外文網站,包含英、日、法、西及印尼語,再加上新上線的馬來語及泰語,共有7種語系。文化部將持續致力提供國際不同社群、不同語系的民眾認識臺灣多元文化、人文思潮及藝術特色的入口途徑,創造臺灣的世界舞台、更讓世界認識臺灣。
馬來語版網站:https://www.moc.gov.tw/my
泰語版網站:https://www.moc.gov.tw/th
2024年12月31日 星期二
南美館「創˙銀鈴」空間正式開放,邀請大眾綻放「藝」彩 敲響銀鈴大計畫結合跨領域資源 銀齡藝術參與迴響深刻動人
【記者連凱斐/台南報導】
呼應臺灣即將邁入超高齡社會,臺南市美術館2023年啟動「敲響銀鈴大計畫」,於今年進入實踐階段。此計畫結合民政局區里業務、大專院校資源、民間企業力量合作中高齡者藝術參與活動,並規劃設置友善展示互動空間,不僅以藝文專業配合市府打造高齡友善城市政策,亦成功促進在地中高齡者以及對銀齡議題有興趣民眾之藝文參與,為南美館擴大推動銀齡藝術參與行動開啟新篇章。
南美館董事長趙卿惠表示,臺南市有約36萬餘65歲以上高齡者,佔全市人口比率19.5%,面對越來越多的高齡人口,美術館發揮作為社會教育機構所擔負的公共性角色,積極提供多元的社會與藝術參與活動與機會,讓長輩透過實際參與,能減緩生理上的衰退、也在心理上達到自我實現。而南美館館長林秋芳亦表示,推動「敲響銀鈴大計畫」的目的,即是希望能將藝術導入長輩的生活,讓長輩能在藝術當中安頓身心、獲得生活的力量,而跨領域合作的過程,也成功引發更多關心銀齡議題的民眾參與並給予正面回饋,顯示美術館與擁有共同理念的夥伴推動參與銀齡議題,能夠發揮1+1>2的成效與迴響。
「敲響銀鈴大計畫」,顧名思義是以55歲以上中高齡者為主要對象,期望即將邁入或已邁入第三人生階段者,持續透過社會及藝術參與,進而創造生命的意義,如同鈴鐘般閃耀銀閃閃的光芒並傳遞散播美妙悅耳的聲響。此大計畫下共分三項子計畫實踐,包含:與市府民政局合作,邀請本市溪北地區長輩參觀美術館;與台南應用科技大學跨域合作,讓中高齡者透過故事分享與創作,得以親近藝術與回顧自身精彩的生命經驗;而計畫的最後一塊拼圖,則是在1館以銀齡友善、全齡共創之理念設置「創˙銀鈴」空間,期盼透過展示互動主題內容,提升各個年齡層民眾認識成長、生命變化之議題,同時增加各世代對彼此的理解,進一步提升銀齡觀眾參訪與使用南美館空間與藝術資源之意願。
南美館特別感謝贊助單位京城銀行對銀齡計畫的支持與認同,讓南美館得以全心全意推動與實踐計畫;同時感謝民政局成為計畫同行夥伴,協助帶動地方上長者的藝文參與;最後亦要感謝南應大林家旭副教授所組成的師資團隊,讓活動參與民眾帶回滿滿的收穫。「創˙銀鈴」空間已於12月17日開放參觀,並有財團法人老五老基金會提供影音資源於空間內展示,民眾可至1館透過展示設施互動與閱讀,一起在這個共創的空間中,共同探索成長議題並分享人生階段的啟發。
【「創˙銀鈴」空間 參觀資訊】
展出時間:2024年12月17日(二)起
展出地點:臺南市美術館1館 展覽室I、J
空間簡介:https://reurl.cc/041AoM
2024年12月30日 星期一
有溫度的陪伴共創家庭「心」藍圖 南台南家扶辦親子營 鼓勵親子經常出遊可增進親密感
【記者于郁金/連凱斐/台南報導】
南台南家扶中心日前辦理兩梯次親子營,共計邀請15戶家庭,61位親子,一齊享受嘉南平原的風光與美景;活動辦理的主要目的,都是要讓親子在玩樂中互相學習溝通和合作,更鼓勵親子日後可以共同規劃出遊行程,將會有助於拉近親子關係。
南台南家扶與臺南市家暴防治中心為長期合作夥伴關係,平時共同關懷及陪伴創傷兒少及其家庭成員;據社工多年的實務訪查經驗,感受到受暴家庭中並非全無「愛」的存在,而是愛錯方式,讓糾結的親子關係風暴相互傷害。是故,換位思考、和緩的溝通,以及愛要適時表達,是調整家庭互動關係的三部曲,所以南家扶每年皆會辦理親子成長營,以家庭旅遊為媒介,在遊程活動中將互動三部曲做為核心設計,規畫活動,以強化親子間的情感連結。
今年兩梯次的親子營分別以戶外野餐及共宿親子旅館為主軸,向外延伸多樣化的行程與活動規畫,運用親子闖關的方式,鼓勵親子在其中共遊、共食、共宿、共創,留下美好的親子回憶,過程中除了讓參與者瞭解,身處嘉南平原的美好,隨處都是親子的好去處,更藉著活動帶領也讓親子們在闖關的歷程,進行角色互換,更深切地了解彼此的差異並觀察到進步。最後,參與家庭共創的家庭藍圖,一個家人都不能少,用「心」緊緊串起,象徵家庭的凝聚力與同方向前進的目標。
南台南家扶李保良主任表示:「兒少是家庭裡的寶貝,隨著年紀的增長,親子互動不再像幼年時期般緊密,加上華人家庭,不習慣表達愛,透過每年辦理的親子營,拉近親子關係,創造美好的正向經驗,帶回家中持續萌芽發展,以達到關係修復的目的。因此南台南家扶辦理親子活動,鼓勵家長應多花時間陪伴孩子,別讓3C保母替代家長原本該有的功能,多帶孩子們外出輕旅行,除了能培養出良好的溝通方式和增進彼此同理,更可以讓家人之間更加親密,重要的是可以降低兒童受處罰或遭受不當管教的機會。
南台南家扶中心再次呼籲:兒童保護工作人人有責,民眾們如果察覺身邊有疑似遭到不當管教或者虐待的孩童,請記得撥打113全國保護專線!
2024年12月29日 星期日
南大「臺南學概論」期末成果展 感受百年古城人文風采
【記者連凱斐/台南報導】國立臺南大學人文學院「臺南學概論」課程期末成果展於12月26日正式開幕,本次展覽在南大府城校區文薈樓一樓大廳舉行,並邀請校內師長及多位社會賢達共同參與開幕活動,為成果展揭開序幕。
本次成果展由南大師生攜手策劃,透過學生設計的創意海報與展板,向社會大眾展示這座歷史文化名城的多面向風貌,充分呈現學生的學習成果。「臺南學概論」主題特展聚焦臺南在地博物館,藉由深入探討府城的歷史文化與城市發展,帶領觀展者一窺臺南的時代演進與人文風貌。
「臺南學概論」為人文學院必修課程,課程內容涵蓋臺南府城的文化歷史、地理生態、城市發展、民俗風情及名人事蹟等多元主題,幫助學生全方位瞭解這座古城的深厚底蘊。課程更結合戶外實地考察,讓學生深入臺南的歷史古蹟與人文場域,以實踐的方式深化學習體驗。
南大人文學院邱敏捷院長表示,自「臺南學概論」開設以來,每學期修課學生人數均超過110人次,顯示南大學生對於深入瞭解臺南歷史與文化的高度興趣與學習熱忱。課程以臺南府城為核心,透過研究其歷史與現代發展,探討如何將臺南的人文內涵與國際接軌。本次期末成果展,不僅體現師生的共同努力,亦與即將到來的「府城建城300」活動相呼應,充分展現臺南大學學生的深厚人文素養與創意思維。
南大師生誠摯邀請社會各界蒞臨文薈樓一樓大廳,親身感受臺南的文化魅力與學生的學習熱忱,共同欣賞這場充滿教育與文化意涵的精彩展覽。
文化部文化體驗教育計畫 兩大徵件同步啟動 自114年1月1日至2月17日受理線上申請
【記者連凱斐/綜合報導】
文化部積極推動文化體驗教育計畫,114年度「文化部文化體驗內容徵選補助作業要點」徵件申請,包括兩大類別「體驗內容研發類」與「藝術入校推廣類」,報名時間自114年1月1日至2月17日,歡迎全國藝文團隊及藝文工作者踴躍參與,讓文化體驗成為學生校園生活的一部分。
文化部表示,本次徵件的「體驗內容研發類」,鼓勵藝文單位開發教學方案,把文化內容融入學校課堂,創造適合教學現場的體驗課程。另一方面,「藝術入校推廣類」則針對已經完成研發的體驗課程,徵求進入5所以上學校的推廣計畫,期望透過更多藝術家與學校的合作,支持優秀的文化內容進入校園,讓藝術真正融入孩子們的日常生活。
此次徵件計畫的入校期程,將配合學校端114學年度時間表,與學校的實際需求更為契合。此外,為鼓勵各教育階段的平衡參與,除了國小階段,申請單位也可設計以國中或高中學生為核心體驗對象,讓青少年在不同教育階段中,都能獲得豐富的藝術文化體驗。
文化部自計畫推動以來,廣邀視覺藝術、音樂及表演藝術、文學閱讀、文化資產、電影、工藝設計等領域的藝術家,輔導超過450組藝文單位進入2,600多所學校,並有近12萬學生參與體驗。文化部將持續協助藝文單位設計多元有趣的體驗課程,推動文化體驗的普及,激發學生對藝術文化的想像及共感。
歡迎有興趣的藝文團隊及藝文工作者踴躍申請,詳細資訊請至文化部獎補助資訊網查詢(https://grants.moc.gov.tw/Web/)。
苗栗縣榮服處感謝普陀山中區分會捐贈善心物資
【記者連凱斐/綜合報導】苗栗縣榮服處近日接獲「社團法人中華國際普陀山總會中區分會」捐贈食物箱30份(含白米、堅果穀物、玉米、麵條、冬粉),由陳立中處長代表受贈,並回饋感謝狀乙幀及茶葉禮盒以表謝忱,共同為關懷榮民眷盡一份心力。該處本著輔導會關懷榮民眷宗旨,將善心物資做最妥善的運用,轉贈送給轄區清寒及年長榮民眷,讓他們也能充分感受到社會滿滿的溫暖及溫馨。
普陀山總會中區分會果慈法師表示,協會為非營利為目的之社會團體,以發揚佛法、慈悲為本、關懷社會弱勢族群、濟急救難為宗旨,並公部門攜手合作,致力於社會公益活動,讓受助者感受社會的溫暖與關懷。
榮服處陳處長表示,首先感謝榮民吳遠里先生將地方社會資源鏈結本處,因公務機關的資源有限,須透過與地方慈善團體合作,將社會福利極大化。也感謝普陀山多年不間斷地將善心資源挹注,共同關懷苗栗縣內清寒榮民眷,這些物資將責由服務團隊與榮欣志工儘速送至受贈者家中,用及時的愛與行動關懷照顧轄區的榮民眷,也期盼藉由本次活動,帶動各界共襄盛舉,將這股愛的力量綿延傳播。
圖說:苗栗縣榮民服務處陳立中處長(左2)致贈感謝狀,予普陀山總會中區分會果慈法師(右4)合影。
藝湛登峯「113年重要傳統表演藝術保存者」文化部長李遠親授證
【記者連凱斐/綜合報導】文化部12/28日辦理「113年重要傳統表演藝術保存者」授證典禮,文化部長李遠親頒授認定證書予南管音樂保存者陳嬿朱藝師,表彰其於南管音樂領域成就。授證典禮開場由「南聲社」帶來《聽見機房》演出,為典禮揭開序幕。立法委員林岱樺、臺南市副市長葉澤山、重要傳統表演藝術「恆春民謠」保存者陳英、重要傳統工藝「排灣族tjemenun傳統織布」保存者許春美、「傳統木雕」保存者陳啓村、「玉雕」保存者黃福壽、「宜蘭本地歌仔」保存團體壯三新涼樂團團長陳漢文、「阿美族馬蘭Macacadaay」保存團體杵音文化藝術團團長高淑娟及陳嬿朱的親友、學生出席。
文化部自2009年起依《文化資產保存法》登錄重要傳統表演藝術,並認定保存者(俗稱人間國寶),迄今已達19項31位保存者。「南管音樂」於2010年公告登錄,張鴻明為首位保存者,
本次新增認定保存者陳嬿朱,師承藝師張鴻明及吳道宏,指、譜、曲皆嫻熟擅長,尤其唱曲技藝精湛,並能熟知南管相關知識,曾擔任張鴻明助教多年,具有相當教學經驗。陳嬿朱擅曲唱,亦可職司琵琶、二弦及三弦,長年於臺南南聲社及高雄地區教授南管音樂,對於南管音樂的實踐及知識具有高度掌握,在南管演唱方式與樂器彈奏皆具藝術性,且保有臺灣南管傳統韻味的古樸性,為南管界代表性人物。
李遠說,陳嬿朱10歲左右,從台語片中聽到南管音樂,被優美的旋律深深吸引,從此愛上南管音樂,「陳嬿朱天生就是一位南管音樂的傳承者」。李遠提到,傳統文化、藝術隨著時代變遷,經常面臨失傳危機,尤其無形文化資產,只能靠代代相傳,在流行文化的衝擊下,更容易逐漸消失。他憶起2000年在台視工作時,當時的電視台對於台語還帶著貶義,但他突破許多困難,完成以南管為背景的連續劇《江山樓》,雖然收視不好,但「我很高興能完成這件事」。
李遠說,文化部自2009年起依《文化資產保存法》登錄重要傳統表演藝術,並認定保存者(俗稱人間國寶),迄今已達19項31位保存者,「南管音樂」於2010年公告登錄,張鴻明為首位保存者,陳嬿朱則是繼張鴻明後第2人獲得此殊榮,14年期間僅有2人獲得,也顯示南管音樂的難度。「感謝所有用心保存傳統文化的人」,李遠說,作為文化部的一份子,未來將更努力推廣傳統文化,除了透過師徒制傳習計畫,也會與教育部等合作,期盼讓文化進入校園,讓傳統文化永續傳承。
授證典禮特別利用全息投影技術,再現張鴻明藝師身影,勉勵學生陳嬿朱「你是我最驕傲的學生,你要繼續堅持傳統藝術南管音樂教育傳承的使命,讓南管音樂之美可以讓更多人聽見、看見。」跨越時空再現張鴻明藝師的叮嚀與濃厚的師徒之情,展現南管音樂世代傳承的動人面貌。
「當證書交到我手上時,感受到身上挑起了一個非常重的重擔,日後我要對這個國家負責,將千年的南管音樂生生不息地傳唱下去。」陳嬿朱感性地說,南管音樂正面臨斷層危機,成為保存者後,首要任務就是培養接班人,「我們必須要有接班人來接班,這就是我的責任」,她一定會給自己加油,給國家一個生生不息、永續傳承,讓南管音樂一代接一代,「把接班人教出來,傳承我的棒子」。
文化部表示,南管源自唐宋年間,經過千百年的傳承與演變,如今仍流行於中國泉州、臺灣及東南亞地區,南管音樂的古樸、典雅及高度藝術特性,在臺灣發展出獨有的地域特色,不僅是臺灣文化的瑰寶,更是全人類共同的文化資產。陳嬿朱的學習與傳承歷程,也正是南管音樂世代相傳的縮影。
2024年12月27日 星期五
南大林玫君教授三十年耕耘 奠基臺灣戲劇與美感教育
【記者連凱斐/台南報導】國立臺南大學戲劇創作與應用學系林玫君教授深耕戲劇與美感教育逾三十年,曾任臺南大學藝術學院院長,不僅推動臺灣戲劇教育學術發展,更帶領「幼兒園美感教育扎根計畫」,讓臺灣的美感教育向下扎根、向上延伸。她於1992年取得美國亞歷桑那州立大學課程與教學博士後返臺任教,專注於戲劇教育研究,並在亞洲華人地區率先出版戲劇教育專書《創作性戲劇理論與實務》。2023年更榮獲第10屆教育部藝術教育貢獻獎—教學傑出獎,印證其長期在藝術教育領域的深遠貢獻。
林玫君教授以「ART」精神為核心,結合 Artist(藝術家)的創意才思、Researcher(研究者)的學術專業以及 Teacher(教育者)的人本思想,培育學生擁有多元的可能性,亦引領臺灣成為亞洲「應用戲劇」的重要學術發源地。她曾受邀擔任國際重要藝術教育期刊編輯、國際戲劇教育學會代表及多項國家級計畫推動委員,藉由跨領域合作與全球串聯,深化臺灣戲劇教育的厚度與廣度。
其中,林教授帶領的「幼兒園美感教育扎根計畫」秉持「美感即生活:從幼啟蒙,扎根生活,在地國際,永續實踐」的核心理念,於全臺各地設立百餘個美感基地及教師專業社群。教師們在工作坊及共學社群中,透過戲劇策略結合繪本與節慶習俗,運用肢體、聲音、默劇和口語技巧,引導幼兒感知並創造生活中的美。多位教師表示,這些工作坊主題明確、層次分明,不僅能釐清教學疑惑,也能從不同背景的教育者經驗中汲取靈感,得到林教授的即時回饋與建議後,帶著更豐沛的教學能量回到校園實踐。
今年正值計畫邁入第11年,在11月舉辦的「2024幼兒美感教育國際論壇」中,特邀兩位國際知名學者—新加坡南洋理工大學國立教育學院 Rebecca Chan 博士及美國伊利諾大學厄巴納香檳分校 Stephanie Sanders-Smith 博士,分別分享幼兒視覺藝術教育、瑞吉歐課程理念實踐等議題。同時亦規劃圓桌論壇,由臺灣本土教師分享「橋頭在地愛玩課─從攝影捕捉糖廠的美感經驗」及「玩轉光與影─戲劇×傳承×光影」兩大課程案例,透過多元文化背景的對話與剖析,共同探討幼兒美感教育的更多可能,也開啟未來跨國研究與合作的契機。
林玫君教授常提及「扮演是孩子的本能」,她期盼教育者能善用幼兒天性,為藝術扎根打下基礎。不僅如此,她在為成人與大專院校學生設計的博物館導覽課程中,也用戲劇技巧與巧思佈置教學情境,讓學習者「做中學、學中做」。正如教授所言:「當你能夠把知識與經驗運用到實際問題的解決,在離開學校之後,才能真正面對人生。」未來,林玫君教授將持續引領臺灣藝術教育向前邁進,從幼年啟蒙、青春期的學習與創作,到成人階段的創新與突破,陪伴下一代累積美感素養、開拓更寬廣的藝術視野。
2024年12月26日 星期四
重溫陳泰元浪漫愛情故事 2025特展回顧大師精彩一生
【記者連凱斐/台南報導】
南美會前會長、藝術家陳泰元老師,以豐富具有個人特色的油畫創作聞名,對於臺南美術發展貢獻卓著,他於2024年辭世後,臺南市政府文化局與家屬持續籌備紀念展,將於2025年展出他歷年經典作品,並且將首次展出他生前的珍貴文物與老照片,讓觀眾認識他精彩的一生。
陳泰元老師與夫人林金滿女士,鶼鰈情深,常形影不離聯袂出席藝文活動,感情甚篤,在藝術圈內傳為佳話。但是一般人鮮少知道,當年陳泰元老師曾苦追師母七年,寫下無數文情並茂的情書,以真摯的感情打動芳心。在這次展覽籌備過程中,策展人呂松穎特別專訪師母,爬梳整理家屬珍藏多年的書信與照片,讓塵封多年的愛情故事再次重現,感動人心。
陳泰元老師1935年生於臺南縣新化鎮(現為臺南市新化區),乳名「秋水」,臺南師範學校藝術科畢業後曾先後輾轉於高雄成功國小、臺南新化國小任教,1958年調派大新國小擔任總務主任兼任美術老師,也在這裡遇見師母,開啟良緣。
師母林金滿女士小陳老師四歲,當時於大新國小初任教職,師母的氣質深深吸引陳老師,因緣際會讓彼此逐漸相識交往。陳老師用情甚深,在一封信裡,詳述與師母暫別之後某天,他騎著單車到澄山(左鎮一帶)與師友寫生的經歷,途中感嘆「一路上風景很美,可惜與伴的不是您,若是您,那其優美更無法言傳了。……」他也常惦記著師母的生日,某次生日特別以騎著機車的瀟灑照片作為卡片,照片背面畫了一個生日蛋糕,並以師母小名「トシ」(音讀toshi,女子名「俊」之意)暱稱,再署名自己的「秋水」乳名,送上祝福。
兩人愛情長跑七年後,1964年有情人終成眷屬,而後三個孩子陸續誕生,兩人攜手經營家庭,長達一甲子的夫妻情緣,被譽為「鑽石婚」,殊為難得。陳老師在2010年的畫冊,曾經寫過一首新詩《一個平凡的人》,其中,感念道:「人生際遇,一切是『緣』,夫妻是『緣中緣』。」他在詩中更提到,此生有幸,能與師母步上紅毯的那一邊,攜手連心,是永遠的記憶,是永久的懷思。
陳泰元老師的特展「光影線索—陳泰元彩筆人生」將於2025年1月24日至2月23日於臺南文化中心文物陳列館、第一藝廊展出,將展出陳老師精采的作品與資料,帶領觀眾一起認識精彩的藝術人生。
訂閱:
文章 (Atom)