故宮國寶「佇」臺南 南美館加碼：3/1~3/10首10位購票入館有小禮 另有專書買一送一

【記者連凱斐/綜合報導】臺南市美術館與國立故宮博物院合作，在南美館2館展出的「千載南逢—故宮國寶佇臺南」即將於3月10日下檔，上週突破10萬參觀人次。除故宮院藏人氣王〈清 翠玉白菜〉等十五件重要古物首次來到臺南外，會動的〈清明上河圖〉以及隨音樂起舞的歐風版〈富春山居圖〉，也都是難得一見的展出。 「千載南逢—故宮國寶佇臺南」自去年12月16日開展至今，兩個半月來歷經聖誕節、元旦、高雄小鴨以及臺灣燈會等眾多活動的夾殺，仍開出突破10萬人參觀的佳績。而在僅剩的10天展期，南美館再祭出加碼優惠，3月1日至10日，首10位購票入館民眾即可獲得展覽相關周邊禮品1份，一同與館方倒數。沒有搶到前十名頭香的觀眾也別氣餒，只要到館方賣店購買「千載南逢—故宮國寶佇臺南」展覽專書，即享買一送一，專書內容針對15件展品以及數位展示區的〈清院本清明上河圖〉、「富春印象」沉浸式劇場都有詳盡的介紹，讓看完展覽的民眾用另一種形式將展覽帶回家，感受國寶文物所帶來的感官餘韻。 去年底為迎接今年「臺南400」的到來，南美館與故宮在本展覽中除端出〈清 翠玉白菜〉，還有呼應明年龍年的〈明 永樂 青花穿蓮龍紋天球瓶〉與國寶玉器〈遼至金 玉龍紋盤〉等15件文物精品，精彩呈現故宮文物精華的縮影。除國寶古物外，更結合文物與數位的豐富內容，向觀眾介紹中國藝術史上的精彩名作，展出取材自〈清 院本清明上河圖〉的「古畫動漫－清院本清明上河圖」，豐富民眾對故宮文物的感官體驗。透過AI學習梵谷、塞尚、莫內的繪畫風格，重繪故宮〈富春山居圖〉的「富春印象」沉浸式劇場，許多參觀民眾來到此展間，望著隨音樂起舞的畫作色彩，無一不駐足忘返，是適合視覺與聽覺一同沉浸在藝術品當中的作品。 「千載南逢—故宮國寶佇臺南」倒數10天，想一睹翠玉白菜的風采卻還沒到南美館參觀的民眾，請把握最後展出機會前往觀賞。 【展覽資訊】 「千載南逢—故宮國寶佇臺南」 展出時間：2023/12/16～2024/03/10 展出地點：臺南市美術館2館展覽室A~D（臺南市中西區忠義路二段1號） -- 指導單位：臺南市政府 主辦單位：國立故宮博物院、臺南市美術館 協辦單位：財團法人台南市文化基金會、內政部警政署、臺南市政府警察局 贊助單位：玉山文教基金會

臺法攜手推出「臺灣法語月」系列活動 臺文館及臺文基地登場

【記者連凱斐/綜合報導】國立臺灣文學館推動國際交流有成，今年首度與法國在台協會、台灣法國文化協會攜手推出「臺灣法語月」，舉辦講座、工作坊、新書發表會等活動，邀請大眾深入體驗跨文化的魅力。 去（2023）年10月起，臺文館與台灣法國文化協會合作「法語繪本說故事」，透過在臺文基地與大小朋友們分享法語，擴大文學文本的影響力。而台灣法國文化協會為響應3月20日「世界法語日」，每年3月均會串連駐臺法語系國家使館及機構，共同舉辦文化活動，展現法語文化的多元面貌。今年2月，臺文館呼應「世界母語日」，先於臺文基地以台語、原文法語呈現經典名著《小王子》，打造雙語新體驗；3月與台灣法國文化協會共同推出「臺灣法語月」，建立更長遠的合作關係。 3月首場活動邀請圖文創作者佛洛宏．夏弗耶（Florent Chavouet）在臺文基地駐村創作。他出生於法國內維爾，擁有造型藝術碩士學位，對遠東地區充滿熱情，多次旅居日本，創作介於旅行日記與漫畫之間的著作如《東京散步》（Tokyo Sanpo）、《真鍋島》（Manabe Shima）、《攪拌味噌》（Touiller le miso）等。他將於3月2日在臺文基地、3月23日於臺文館，分享亞洲街道給他的創作靈感，包括日本、南韓、泰國、臺灣等旅行經歷。 3月23日迎來作家奧利維亞．羅森塔爾（Olivia Rosenthal），曾獲法國國家電台書獎（Prix du Livre Inter）、法國—德國文學獎（Candide Preis），在法國享譽盛名的她，作品曾被翻譯英語、義大利語、德語、韓語、匈牙利語等。她將與臺灣演員林品嘉在臺文基地，以法語和華語雙聲朗讀作品《On n'est pas là pour disparaître》，演示書中阿茲海默症患者、家人、醫生的心境，以朗讀、拼貼作品的方式讓讀者身歷其境。 此外，我國邦交國海地亦以法語作為官方語言。長期關心公共政策與民主制度的海地共和國駐臺大使魯迪．史丹利．潘恩先生（Roudy Stanley Penn），將於3月31日在臺文基地分享著作《議會解散》，探討2016年以前的議會解散事件，向臺灣觀眾介紹海地的政治歷史，包括政治矛盾、權力危機和憲法缺陷，促進跨國政治及民主化的交流。 臺文館與臺文基地透過「臺灣法語月」，邀請民眾深入認識法語系國家的語言、文學與文化，各場次均有中文翻譯，4月起還將推出「法語繪本說故事」的常態性活動。活動詳情及報名請見臺文館與臺文基地官網、FB粉絲專頁。 國立臺灣文學館官網：https://www.nmtl.gov.tw/ 國立臺灣文學館FB粉絲專頁：https://www.facebook.com/NmtlTainan/ 臺灣文學基地官網：https://tlb.nmtl.gov.tw/ 臺灣文學基地FB粉絲專頁：https://www.facebook.com/TaiwanLiteratureBase/

文化部113年「媒合演藝團隊進駐演藝場所合作計畫」補助名單出爐

【記者連凱斐/綜合報導】文化部113年度「媒合演藝團隊進駐演藝場所合作計畫」補助名單出爐，共70案提出申請，30案媒合計畫獲補助，共計跨足16個縣市、26個場館，包括演藝廳、文化中心等不同藝文場所，進駐團隊將舉辦各類型演出及排練、工作坊、人才培育、講座等藝文活動，總補助金額為新臺幣1,500萬元。 文化部表示，「媒合演藝團隊進駐演藝場所合作計畫」從98年推動以來，已補助154個團隊進駐北、中、南、東及離島等各地藝文場館，媒合533案合作計畫。團隊及場館透過雙方軟硬體資源的串連，提升場館能量及穩定團隊發展，共同培養在地藝文人口，讓藝文生態系多元發展。 113年度媒合駐館合作計畫中，有持續深入在地的駐館計畫，如「無獨有偶工作室劇團」進駐台江文化中心，透過工作坊、劇場展演、偶戲創作物件展等，推動當代偶戲文化；「驫舞劇場」進駐樹林藝文中心，舉辦體驗營、講演式演出、影像放映與座談會等活動；「艸雨田舞蹈劇場」進駐新竹縣政府文化局實驗劇場，以肢體與表演開發，辦理座談分享及舞蹈創作平台。 文化部近年大力支持團隊駐館媒合計畫，今年新增9團隊進駐演藝場館，總補助案件大幅提升至30團，如「大可創藝」進駐桃園展演中心、「許程崴製作舞團」進駐大東文化藝術中心、「斜槓青年創作體」進駐新營文化中心等。期盼提升媒合團隊數量，持續為民眾提供多元的表演藝術活動，強化藝文參與，培育藝文種子及活絡在地藝文氣氛。 113年「媒合演藝團隊進駐演藝場所合作計畫」補助名單：https://grants.moc.gov.tw/Web/index.jsp

民間藏家慷慨捐藏品 共同響應「自造臺南」

【記者連凱斐/台南報導】臺南市立博物館自籌備到開館，一路受各界熱烈支持與鼓勵，開館首推「自造臺南」，正呼應南市博以「臺南人的博物館」的經營核心宗旨，期待持續和全體市民共同撰寫屬於臺南的歷史；諸多民間藏家、市民朋友也積極響應「每個時代都有製造歷史的人」的精神，紛紛捐贈私人收藏，包含清代的土地契約、土地丈量的丈單等公文書，以及特殊的農業用具、民俗信仰器物、不同歷史時期的建築構件等，累計捐贈已逾百餘件，為不同時期人們的生活足跡留下紀錄，成為市民同寫共作臺南史不可或缺的重要素材。 南市博表示，民間藏家所捐贈之豐富藏品，乘載臺南珍貴過往歷史文化，包含多件清代時期地契資料、土地買受文件等古書契，完整留存從乾隆至光緒年間家族的土地買售、讓與的過程，其中「契」為一種協議過程與結果，「丈單」為土地墾熟後，墾戶製作予承租佃戶的清丈土地面積文件，顯見當時人們已有土地私有的觀念，有買賣、借貸、典當等權利分配過程，忠實呈現民間現實社會生活的縮影；日治時期末廣町婦科醫院石刻巴洛克風柱頭紋飾，雖此建物現今已不復存在，但正因此物件的留存見證歷史走過的痕跡，反映日本積極引進西方建築裝飾風格，盡顯臺南繁盛景象與社會風氣；另多件特殊農具，如單、雙頭鋤草機及刨絲機等，顯見農業正在轉型機械化生產前後的臺灣社會風貌，農民以更有效率方式提高生產量，為生活奮鬥打拼的表現。 南市博說明，本館常設展「自造臺南：我們的歷史」，從嶄新視角傳遞當代為前人的積累，為各代臺南市民共築而成，進一步點出各世代都有守護與創造歷史的人，過去由1930年代石陽睢等文史前輩立下堅實基礎，現今交由大眾一同參與豐富博物館保存文化的行動，為城市留存臺南文化史的現在進行式，持續共創屬於臺南人的臺南史。 館長王世宏表示，博物館的存在不僅是回望過去歷史，亦為當代及未來世代留存註記，同時博物館不單是收存文物，透過民間藏家們捐贈入藏之文物一舉，讓過去的文物述說它們當時的故事以回應本館開館宗旨及常設展理念，未來亦將尋求合適主題，納入展示規劃中，讓博物館作為市民生活的公共空間外，亦是一處能讓大眾認識所居城市歷史發展的好所在。

RedBall Project遊歷世界 紅球計畫3/29-4/7現身臺南

【記者連凱斐/台南報導】巨大紅球現身臺南!由美國藝術家Kurt Perschke發起的「紅球計畫RedBall Project」，將於2024年3月29日起至4月7日止，連續十天會在臺南各大景點與市民見面。紅球計畫自2001年發起，迄今遊歷全球40多個知名城市，在全球範圍內颳起一陣紅球旋風，是國際媒體鏡頭競逐的焦點，也是世界為期最長的街頭藝術行動。在臺南400的重要時刻，「紅球臺南」以「視覺溝通 x 體驗營造 x 藝術跨界」的多元面向呈現臺南與世界交陪的方法，也期待全國民眾可以跟著紅球走進臺南的巷弄與古蹟，細細品味臺南生活的迷人之處。 臺南市文化局介紹，紅球在每座城市只會展出一次，因此，「紅球臺南」將是空前絕後，僅此一次。在10天展期中，藝術家分別會帶著紅球移動到10個不同的展出地點為紅球充氣，並上午9點開始充氣至傍晚6點完成撤展，整個行動本身即是藝術本身；藝術家親自探訪並挑選的10處展出地點，其實都共同回應著影響臺南發展的重要水文地景，如昔日的海岸沙丘區、文元溪流域、德慶溪流域、福安坑溪流域、竹溪流域及五條港和運河區域，目前僅先公布安平古堡、接官亭、國立成功大學未來館及河樂廣場等4個地點，欲知後續展場在何方？敬請追蹤鎖定「紅球臺南 RedBall Tainan」臉書、IG及Line官方帳號：@redballtainan2024。 文化局長謝仕淵指出，將紅球帶進臺南的街區巷弄，正是期望透過巨型藝術裝置的置入，激發民眾對城市歷史的關注，提供對城市與生活空間不一樣的想像和期待，成為啟發臺南城市未來發展無限可能的行動。展出時間也恰逢大學春假與兒童清明連假，除了紅球臺南的街頭展出，還有紅球臺南│瑞波波的歷史街區策展行動平行展、街頭塗鴉、舊城牆導覽等活動，讓來自各地、不同年齡層的民眾在感受紅球的美好歡樂氛圍之外，對臺南這塊土地上的自然人文歷史有更多的認識。 策展人黃若珣表示，由於本次展覽的地點分布於臺南各地，因此紅球臺南也與共享騎乘的Goshare合作，鼓勵民眾用更環保永續的方式追紅球、遊臺南。在住宿的方面，台南晶英酒店及捷絲旅台南虎山館也將推出由紅球藝術家Kurt Perschke親自參與設計，期間限定的「紅球主題房」，來訪民眾可以沉浸於紅球體驗，獲得紅球相關主題紀念品。活動資訊將陸續露出，有興趣的民眾可透過FB粉專https://www.facebook.com/redballtainan2024、LINE官方帳號「@redballtainan2024」，持續關注追蹤取得紅球移動路徑等相關資訊。 【紅球臺南 RedBall Tainan】 展出時間：2024.03.29 - 04.07（每日11:00 - 18:00）。 展出地點：安平古堡、接官亭、國立成功大學未來館、河樂廣場，其他展出地點，將陸續於FB、IG、Line官方帳號公告。 FB、IG搜尋「紅球臺南 RedBall Tainan」；Line官方帳號：@redballtainan2024 【紅球臺南|瑞波波 歷史街區策展行動平行展 】 展出時間：2024.03.27 - 04.10（每日9:00 - 17:00）。 展出地點：國立成功大學未來館二樓

《幸福的滋味─黃惠鈴寫實皮雕設計個展》3/1-3/17臺南文化中心展出

【記者連凱斐/台南報導】藝術家黃惠鈴於113年3月1日至3月17日，假臺南文化中心第二藝廊辦理「幸福的滋味─黃惠鈴寫實皮雕設計個展」。此次展覽作品質精而美且各富特色，展覽內容精彩可期，歡迎大家踴躍蒞臨參觀。 「幸福的滋味」藏在每個人心中，有時是童年的零食，或是在某個場域所見到的影像，都能深深地刻在心中，形成一抹笑顏暖暖的慢慢湧現美好的回憶。 藝術家黃惠鈴的創作從皮雕設計、皮革手縫再延伸到皮革文創商品的運用。此次展覽展出動物肖像與化石系列的作品，在動物肖像系列中黃惠鈴將對寵物的深情懷念化為細緻的肖像皮雕，表現對美好回憶的思念。而化石系列則源於藝術家兒時在自然科學博物館觀賞化石所產生的遠古想像。透過藝術家簡潔的構圖，細膩地在皮革呈現日常生活常見的動植物與昆蟲，期待觀眾在觀展的過程中，能一邊藉由辨識熟悉的事物，重新對日常產生新的想像，並對皮革雕刻設計有更深的認識。 此次「幸福的滋味─黃惠鈴寫實皮雕設計個展」展出作品眾多，希望藉由展覽與臺南市民分享、交流創作中的美學與精神。本次展覽期間自3月1日至3月17日，歡迎市民朋友把握時機參觀。

第48屆金鼎獎及第15屆金漫獎即日起受理報名 歡迎踴躍參與

【記者連凱斐/綜合報導】文化部主辦第48屆金鼎獎及第15屆金漫獎，即日起至113年3月29日止受理報名，金鼎獎獎項分為「雜誌類」、「圖書類」、「政府出版品類」、「數位出版類」等，總獎金達新臺幣690萬元；金漫獎獎項類別則包含「漫畫新人獎」、「跨域應用獎」、「漫畫編輯獎」、「年度漫畫獎」等，總獎金達新臺幣275萬元，歡迎各界共襄盛舉。 文化部表示，金鼎獎過去由評審團從參賽出版品中分別選出得獎名單與優良出版品推薦名單後公布，為了讓業者可以提早進行推廣，今年將調整為二階段辦理，先公布入圍名單（即優良出版品推薦名單），再從中選出得獎名單並公布；金漫獎則鑑於AI科技日益發展，新增應於參賽表件說明運用AI的範圍及情形，以供評審參考。 文化部說明，以往金鼎獎、金漫獎大約在每年5月或6月受理報名，今年特別提前辦理，希望透過提早作業及公布入圍名單，便於業者針對獲選出版品宣傳推廣。文化部後續更將與書店、學校、圖書館、數位平台等單位合作，透過主題書展、講座及多元閱讀推廣活動，加強推廣金鼎獎、金漫獎入圍及得獎作品，並結合文策院資源，協助版權銷售及跨域媒合，以促進出版產業發展，展現臺灣豐沛創作及出版能量。 第48屆金鼎獎及第15屆金漫獎除特別貢獻獎採書面報名外，其他一律採網路報名，報名須知請參閱文化部獎補助資訊網：https://grants.moc.gov.tw/。

臺中市傳統工藝「傳統竹雕」保存者陳春明辭世 文化部將頒贈旌揚狀

【記者連凱斐/綜合報導】臺中市傳統工藝「傳統竹雕」保存者陳春明於2月27日辭世，享壽83歲。文化部長史哲聞訊表達哀悼與不捨，並表示，「傳統竹雕」是臺灣特有的無形文化資產，陳春明藝師長年從事傳統竹雕工藝教學未曾間斷，致力於推廣傳統工藝美學，對於無形文化資產保存傳承懷抱熱情，為臺灣傳統工藝奠定深厚基礎，精神令人敬佩，文化部將頒贈旌揚狀予以表彰。 陳春明出生於1941年，自幼承襲其父陳正氣學習木雕技藝，而後研究運用竹材雕刻，以有限的竹材刻畫無限延伸，並融合故事性的創作。其投入竹雕創作近70年光景，作品具深刻的藝術性、特殊性和地方性，傳統與現代兼容並蓄。於1980年獲得第六屆國家文藝獎、2013年經臺中市政府登錄認定為「傳統竹雕」保存者。 文化部表示，傳統竹材雕刻歷史悠久，源自於古代文人雅士於竹上銘刻詩文、圖畫或印章，以竹雕疏表心意，因此視竹雕為藝術作品。臺灣在氣候上適合竹子生長，竹器、竹藝亦曾盛行，傳統竹雕端賴創作者對於竹材的處理，以及對竹子特性之充分瞭解，才能造就純熟的雕刻技藝，創造竹雕的藝術風華。

高師大結盟桃源興中國小等簽署MOU 建構夥伴關係

【記者于郁金/許綾芳/高雄報導】國立高雄師範大學原住民族知識研究中心主任劉正元，於日昨代表高師大王政彥校長率領中心團隊，驅車遠赴桃源區興中國小致贈中心研發「十二貝神拼圖教具」及「聖貝祭教案」一套；會後並與興中國小、高雄市拉阿魯哇文教協進會、高雄市那瑪夏拉阿魯哇文化協進會等3個單位簽署合作意向書，由郭基鼎校長、宋玉清理事長、葛新進理事長代表簽署，正式建立拉阿魯哇族知識體系建構夥伴關係。

全球僧信緬師恩 一代宗師星雲大師圓寂周年

【記者于郁金/許綾芳/高雄報導】星雲大師圓寂周年 全球僧信緬師恩大家發心奉行人間佛教、建設人間淨土，就是對星雲大師最好的懷念」。佛光山開山祖師星雲大師以97歲一生為世間留下了無盡慧燈及法寶，在2月24日圓寂1周年元宵節裡，來自全球五大洲各界人士、功德主及佛光人等紛紛回到佛光山，現場參與「佛光山開山祖師星雲大師圓寂周年紀念日」追思典禮；大眾縱然有感不捨，但仍以堅定信仰及感恩的心來緬懷佛教界一代宗師—星雲大師。

「索拉力星 Solaris」展訊

【記者連凱斐/綜合報導】 開幕時間 Opening｜2024.3.2 Sat. 16:00 展覽日期Duration｜2024.3.2 - 4.13 參觀時間 OpeningHours｜Tue. - Fri. 12:30 - 18:30 / Sat. 12:30 - 19:00(Sun. – Mon. Closed) ／藝術家／ 鈴木秀尚 HIDETAKA SUZUKI ／展覽論述／ 索拉力星 在塔可夫斯基的科幻電影《索拉力星》裡，存在著一片能夠讀取人類記憶並將其具象化的海洋。主角在此遇見了本應逝世的妻子，並且如同過往一般深愛著對方，卻也同時意識到眼前的她只是幻象。對藝術家鈴木秀尚而言，徘徊在其中的人充滿了矛盾；由於自身擁有的情感和記憶，才會深深地被這片海洋虛構出來的現實所吸引。 鈴木秀尚試圖在作品中接近人類情感的複雜、多變和矛盾，處理虛構與現實之間的模糊性。鈴木藉由繪畫將記憶沈澱下來，就像索拉力星球上那片能夠探索人類記憶的海洋。他的畫作或許將進到人們的腦海中，在多年後仍被想起，並根據觀者的記憶和經驗而改變，近似於電影中對於一場愛情的恆久回憶。 ／關於 PTT SPACE／ PTT Space 是2020年成立於臺北的當代藝術畫廊，主要聚焦於東亞及海外的新興藝術家。作為著名的Pata Gallery的實驗性分支，PTTSpace 持續關注著東亞藝術的發展，藉由挖掘創新的藝術實踐和表現形式，試圖提出具批判性和創造力的理解觀點。PTT Space的名稱靈感來自於臺灣著名的數位論壇，取其開放和多元的精神特性，希望從臺灣出發創建一個激發新議題的藝術平臺。PTT Space 曾參與過的藝術博覽會，包括上海ART021、臺北藝博會和臺北當代藝術博覽會，推廣的作品受到富邦藝術基金會等私人收藏。 Website: https://www.pttspace.com/

南大邀請教育部宋雯倩科長暢談學術倫理

【記者連凱斐/台南報導】國立臺南大學通識教育中心2月27日邀請教育部高教司宋雯倩科長蒞臨博雅教育講座，以「學生學術倫理應注意事項」為題，解惑學生對學術倫理課程的疑義並藉此增進相關知能。 宋雯倩科長，畢業於國立臺灣師範大學教育學系博士、碩士、臺南師院社會教育系學士。曾擔任臺北市龍山國小、高雄市苓洲國小教師，及參與《教育政策與教育發展》與《教育政策創新與行政發展》之專文發表，其學位論文更獲得田培林教授優良論文獎。 宋科長指出，學術倫理是學術界的道德規範，除避免學術機構發生抄襲、作弊等破壞學術成果的行為，並能鼓勵創作及保護著作權，以此維持學術成員的共識及保護研究成效而創立。換言之，遵守學術倫理能促進學術誠信、減少學術危機、確保學術研究結果的可信度與影響力。 宋雯倩科長以日常生活為例，帶領現場同學理解著作權的重要性，例如名畫蒙娜麗莎畫作原創無法被二度創作取代，但透過授權擁有了重製權即可獲取二度創作的機會。此外，也說明著作、專利及商標的差異，以創作主義及申請制延伸分類出智慧財產的概念，說明創作基本以「自然人」的作品為主，為此保護智慧財產及避免發生侵權行為。現今大學課程中的論文或其他展演形式的創作，能啟發學生深度思考，有助於投入專業領域的職涯規劃。隨網際網路發展，現今論文創作結合多元科技元素，宋科長提醒同學應具備運用科技的能力，而非被科技所用。 最後，宋科長鼓勵同學們多多善用智財權及認知學術倫理基本概念，為此保護自我及尊重他人創作權利，並向同學推薦教育部學術倫理教育資源中心（AREE）的豐富資源，藉由各類型學術倫理課程與測驗提升同學對學術倫理的認識與運用。

國際、在地頂尖團隊齊聚臺南 2024臺南國際音樂節多元面貌 與世界交陪

【記者連凱斐/台南報導】「以音樂為橋梁，連結土地上世代的人們」2024臺南國際音樂節，適逢臺南四百，將以「時代之聲」為主題，於2月27日至5月26日，以4.0版全新升級陣容，邀請享譽國際的音樂家和交響樂團，以及優秀在地團隊，共計12檔13場次音樂會，攜手眾人一起臺南，與世界交陪。 本屆音樂節規劃「Timeless Symphony」、「Infinite Melody」2大主題，邀請包含國際小提琴天后慕特、第一男高音佛瑞茲、維也納交響樂團等精彩陣容，演出雋永的樂章。同時，除了文化中心等音樂會專業場域，還規劃於總爺藝文中心、永成戲院等戶外、特殊場域與所有市民同樂，達到藝術無遠弗屆的目標。 170人、30個國家 維也納交響攜手海內外音樂家 貝多芬第號交響曲200年呼應臺南400 Timeless Symphony國際節目一字排開令不少樂迷直呼在臺南真好！四百年前，臺南開啟了他與國際的淵源，荷蘭、日本影響了這塊土地的歷史和文化，爾至如今國際化，臺南更多次獲國際票選為全球最值得旅遊城市之一，是在多元文化、國際交流孕育下成長的城市。這次最重量級的，莫過於3/23維也納交響樂團將攜手維也納國家歌劇院合唱團、4位獨唱家，以及台北愛樂合唱團，逾170人、來自30個國家的磅礡陣容，海內外攜手高唱貝多芬第九號交響曲。貝多芬第九號交響曲今年正逢首演200年，他歌詠生命自由、和平共融，傳達臺南400在歷史洪流中不變的城市精神。 三大小提琴家 為弦樂之都臺南400而奏 德國國寶、小提琴天后「安．蘇菲．慕特」曾在今年於德國FOCUS接受專訪時表示全球走透透，最喜歡臺灣，令臺灣樂迷感動萬分，睽違10年，她將於三月第四次造訪臺南！出身臺南的「小提琴家黃俊文」，受邀作為NSO國家交響樂團歐巡獨奏家，特別在歐巡演出前，以臺南作為首站出發，並將職業生涯「首次在臺」柴可夫斯基小提琴協奏曲首演獻給故鄉，令人期待；五月則是奧古斯汀首訪臺南，曾經歷祝融之災苦痛，卻仍熱愛音樂努力不懈，琴音直入人心的小提琴家，希望樂迷在他溫暖堅定的琴聲中聽到他對生命的熱愛，如同臺南400年來不論經歷何種苦難，都能再綻光彩。 「Timeless Symphony」七檔八場次國際級節目 世界頂尖音樂家齊聚，奏響燦爛經典樂章！ 迪士尼經典「美女與野獸動畫交響音樂會」2/27、2/28揭開臺南國際音樂節序幕，三位好萊塢歌手獻唱，搭配現場交響樂演出，同步大螢幕全片播放的形式，領觀眾進入浪漫旅程；；5/4「當曼波遇見莫札特」由柏林愛樂法國號明星莎拉．威利斯，攜手古巴天團Buena Vista Social Club主唱，從古巴風的莫札特協奏曲到拉丁神曲，享受音樂的熱情；5/26「全球第一歌劇男高音胡安．迪亞戈．佛瑞茲」被譽為帕華洛帝之後High C第一人，曾打破歌劇院的不安可傳統，以9個High C讓樂迷瘋狂，將為臺南國際音樂節獻唱閉幕之夜。 「Infinite Melody」展現府城無限可能歌劇 x 魔術 x 國樂 x 電影 x 交響 跨界整合 從在地出發，呈現臺南多樣風貌。3/1市府特邀《達人秀》「保羅．帕茲」，與國小合唱團合作，攜手唱出動人樂章；4/5「音樂親子系列《總爺親子淘憩時光》」台北愛樂將在總爺藝文中心帶來生動的親子音樂會，；4/21「春之聲-大師 Bravo！」由臺南市民族管絃樂團特邀鋼琴大師陳瑞斌返鄉演出，並與在地國樂音樂家合作，創臺南獨特的城市聲音；4/27「浮光樂影音樂會」將由狗屎運爵士大樂團，在永成戲院演出爵士樂角度詮釋的經典電影曲；5/11「臺南市交響樂團—風起王城」特邀旅美作曲家石青如為臺南400全新創作《風起王城》四部曲，以音樂述說此地多樣的文化感受。 在這座時間、世代與文化層累而成的歷史古都，結合在地與世界元素，2024臺南國際音樂節，以音符串聯豐富多樣的聲音，共同為臺南的光輝時刻慶賀，協力創造下一個世紀的盛麗樂音！相關演出資訊歡迎隨時鎖定音樂節FB粉專https://www.facebook.com/TainanMusicFest。

臺南民族管絃樂團、十鼓擊樂團2/28壯盛登場

【記者連凱斐/台南報導】2024台灣燈會在臺南！配合臺南400整體行動，臺南最接地氣、最大氣的專業樂團─臺南市民族管絃樂團，將與曾獲美國葛萊美獎、獨立音樂獎、台灣金曲獎國內外三大獎項提名肯定的十鼓擊樂團，於2月28日晚間6:05起，在歸仁高鐵燈區呈現一場別出心裁的音樂盛宴。 臺南市民族管絃樂團由團長黃光佑指揮樂團的音樂家們，以【燈樂交輝】為主題，聯袂演出一系列令人心馳神往的曲目，包括：《金蛇狂舞》、《年年》、《追追追》，由樂團兩大吹管天王陳柏元(笛)、杜豐成(嗩吶)捉對抗衡，追出全新的路子；而電視劇「蘭陵王」主題曲、由五月天唱紅的《入陣曲》也在演出之列；除此之外，還有風靡台日、歌頌平凡英雄面對逆境勇氣的《孤勇者》；反映時光流轉、不斷改變都會風貌的《台北狂想》；後半段，民管以《愛你》和《我無法停止看你》來表達滿滿的愛與祝福；壓軸更以熱鬧溫馨的《鬧新春》掀起高潮，延續年節的歡樂氣息，彼此互祝龍年行大運。 而在地的十鼓擊樂團也將帶來磅礡震撼的演出，表演共分兩段，第一段演出曲目：風馳雷掣、雷霆再現、山之喚，第二段演出曲目：鳳邑埤塘、乘風破浪、雷霆交鋒。演出中融合西洋打擊的元素，加上肢體展現出誇大的張力，使演出風格呈現一種原始又現代的獨有特色，將感受到活力四射的影音魅力與震撼，鼓出這美麗的島嶼創造的山海天地，分享台灣豐富的生命力。 文化局表示，無論是笛子、嗩吶、二胡、琵琶、阮咸、揚琴、鼓……等民族管絃樂器，與燈光、舞台、視覺效果等相互輝映，營造出燈樂交輝的美妙氛圍:或是傳創的音樂作品，以在地的題材、風景、多樣化民族擊樂的元素，豐富了傳統擊樂原有面貌，更令大家驚豔原來『鼓』是如此的多元及精彩！也期待大家在2月28日來台灣燈會高鐵燈區主舞台，欣賞2大在地樂團帶來精湛的演出。 【燈樂交輝】18:05─18:25及18:35─18:55 【十鼓擊樂團】20:05─20:25及20:35─20:55

鑿歷史的光．照亮臺南400 光環境改造街區．閱讀府城歷史

【記者連凱斐/台南報導】眾多古蹟、歷史建築等有形文化資產雲集的臺南市中西區，走過幾個街區幾乎就像瀏覽過一遍臺灣歷史演變的過程。歷史的推演不分日夜，臺南市文資處展開不同歷史街區的光環境改造，期望透過「光」作為媒介，串聯點狀的古蹟建物，強化文化資產與日常生活的視覺連結，人們步行在街區的過程，就如同在夜間閱讀著臺南城市歷史的不同篇章。 文資處說明，友愛街與忠義路交叉構成的片狀街區範圍內，密集地囊括了原臺南警察署（臺南市美術館一館）、臺南孔廟、原臺南武德殿、原臺南神社事務所、臺南地方法院（司法博物館）、林百貨等跨越多個歷史時期的重要文化資產標的。本街區光環境改造的初始，運用光來呈現不同建物的夜間風貌與表情；之後則陸續串連周邊如臺南市美術館、林百貨、國立臺灣文學館等既有光環境成果，並點亮友愛街、忠義路、府前路、南門路等街廓以及台南州廳與州議會間廊道，空間的點、線、面呼應，構建出一條夜間閱讀臺南歷史文化的散步廊道，同時也和鄰近的現代建築相映成趣。 市長黃偉哲表示，臺南市政府希望持續藉著夜間光環境的改善，串連各個重要文化景點，除了讓民眾感受到舊城區的歷史氛圍與足跡，亦可帶動各機關(構)與民間單位共同營造優質的城市夜間環境，建構城市夜間美學。期望在臺南400這獨具意義的時刻，開啟人、文化資產與光的更多對話，歡迎大家晚上有空一起來歷史城區漫步，體驗不一樣的中西區百年風華，攜手邁向臺南城市的下一個400年。

歡欣鼓五．藝起飛揚 南美館第五屆志工表揚大會

【記者連凱斐/台南報導】臺南市美術館於2月26日晚間舉辦年度志工表揚大會，以「歡欣鼓五．藝起飛揚」為主題，旨在表揚志工專業及無私奉獻精神，進一步凝聚團隊向心力及交流情誼，也呼應臺南市美術館自2019年開館至今已度過五個年頭，邀請全體志工成員同揭南美輝煌新頁，餐會現場席開近60桌。 臺南市美術館志工隊自2018年成立至今，現有志工人數797位，團隊持續成長屢獲佳績，多位優秀志工分別榮獲112年度中華民國志工總會志工終身奉獻獎、文化部、衛服部全國績優志工、臺南市政府績優志工以及南高屏多元志工特色服務——志工心得徵文比賽等榮譽獎章。臺南市美術館館長林秋芳開場致詞當中提到，很榮幸與全體志工共同見證南美館一路以來的成長，南美館歡慶五周年之際適逢臺南400，美術館作為城市文化櫥窗體現在地藝術、歷史及文化底蘊，而志工的投入更進一步展現了獨特的城市活力與溫度，期許藉由此次年度盛會代表南美館感謝每一位志工朋友辛勞的付出。當晚亦有南美館董監事會代表出席與會，長期關注且大力支持志工隊業務，晚會中特別頒發感謝狀予南美館董事郭宗正，為其慷慨解囊資助新版志工制服製作表達謝意，全場志工報以如雷掌聲感謝；許多志工興奮表示新版制服兼具設計美感及實用功能性，感謝館方用心與支持，已迫不及待要著新制服上崗值勤。 南美館指出，臺南市美術館得以持續順利營運，有賴於志工無私奉獻堅守工作崗位，協助館務順利推動，逢年過節更是不離不棄持續投入，從藝術作品的守護、動線指引、觀眾服務再到導覽解說，專業而溫暖的形象深植人心，因此根據志工隊獎勵須知設置各式獎項加以表揚，例如一整年固定時段入館值勤，從無遲到早退且無忘記刷卡的全勤獎，實屬不易，其中甚至有5位志工連續五年全勤，志願服務敬業精神令人景仰！積極參與館方系列培訓課程的勵學獎，最高者達116.5小時；而112年度值勤總時數達500 小時以上者就有12位，其中時數最高者達1205.5小時，頒發年度績優志工殊榮；另頒有熱心服務獎，以茲感謝熱心支援各項活動，協助館內業務順利推動，全年度達100小時以上者；亦藉此機會頒發導覽志工聘書予通過年度導覽資格考評者，共計40名優秀導覽志工協助館方導覽服務；秉持志工服務志工精神與熱忱，擔任志工隊幹部成員頒發服務貢獻獎；隨著擔任館內志工年資逐年積累，頒以二年紅級、三年橙級榮譽標章掛帶；最後，特別頒發榮譽志工1名，即使年過八十，值勤時總熱心親切又充滿活力，許多活動皆能看到他們專業服務的表現，皆是活到老服務到老的最佳典範，共同實現友善平權美術館的理念。 最後，館長林秋芳、董事郭宗正、董事潘青林及監事游文玫慷慨解囊向所有志工辛勞奉獻表達由衷的感謝，也期許藉由此次表揚大會結合五周年館慶倡導志願服務精神「歡欣鼓五．藝起飛揚」，共同迎接南美館下一階段里程碑，歡迎有興趣的民眾加入南美館志工行列，攜手創造五彩繽紛的志工生活、展望國際視野的全民美術館。

文化黑潮之國際藝術展會補助名單公布

【記者連凱斐/綜合報導】文化部於2月27日公布入選113年度第一期「文化黑潮之國際藝術展會補助要點」補助名單，包含4案國內自辦展會、40案國外參展，共44案計畫，總補助金額近新臺幣4,000萬元，將協助國內視覺藝術產業赴法國、瑞士、香港、英國、日本、韓國、新加坡、德國、菲律賓等國參展，期盼透過國內自辦藝術展會、國外參展拓展市場與國際合作交流，以多元藝術展會的型態推介臺灣藝術家，強化臺灣藝術家於世界藝術文化地圖的市場性，完備創作端到市場端的支持，打造「文化內容國家隊」。 文化部指出，國內視覺藝術產業近年來積極拓展國內外合作交流的機會，不僅國內自辦展會的評價不斷提升、創新，產業更踴躍參與國外頂尖視覺藝術展會，文化部及審查委員給予高度的認可。社團法人中華民國畫廊協會辦理「台北藝術博覽會」（ART TAIPEI），今年為第31屆，協會長期致力於推廣國內藝術產業、培育臺灣藝術家，於ART TAIPEI中展出的「MIT 新人推薦特區」，成為藝術新秀進入國際市場的敲門磚，也為畫廊產業尋覓潛在珍寶。 文化部表示，本次申請案件可見到臺灣藝術產業積極參與國際展會盛事，為臺灣藝術家爭取曝光機會。其中，參加「巴塞爾藝術展香港展會」（Art Basel HK），創下歷年新高，共9案申請參展獲補助，包含大未來林舍畫廊藝術有限公司、索卡當代藝術有限公司、PTT SPACE、台灣伊日股份有限公司、采泥藝術事業股份有限公司、大未來耿畫廊藝術有限公司、尊彩國際藝術有限公司、安卓藝術股份有限公司、邑聚藝術顧問有限公司等。 此外，邑聚藝術顧問有限公司更預計帶領5位臺灣藝術家作品，包含陳幸婉、陳庭詩、李元佳、林亦軒及2015MIT藝術家曾建穎，前進法國「藝+巴黎」（Paris+, par Art Basel）展出，為臺灣藝術產業再創輝煌。 文化部表示，未來將持續透過文化黑潮計畫，壯大臺灣視覺藝術產業，支持拓展海外藝術市場，同時鼓勵臺灣自辦大型藝術展會，以提升臺灣藝術家於國際的能見度，加強國際在地連結，向世界展現臺灣藝文軟實力的堅韌。 113年度第一期文化黑潮之國際藝術展會補助名單：https://grants.moc.gov.tw/Web/index.jsp

以表演藝術傳承國家語言 113年「文化部鼓勵表演藝術台語主流化計畫」即日起開放徵件

【記者連凱斐/綜合報導】文化部自即日起至113年3月22日止，開放113年「文化部鼓勵表演藝術台語主流化計畫」徵件，採線上報名，歡迎表演藝術團體踴躍提案。 文化部鼓勵團隊新製台語表演節目、拓展表演藝術內涵，亦鼓勵團隊至偏鄉進行演出，建構多元、平等的文化環境；此外，持續豐厚台語表演節目底蘊，由團隊邀請台語指導人員共同參與節目製作，台語指導相關經費最高可獲得全額補助；並優先補助適合兒少觀賞的台語節目，從根做起，讓年輕一代透過欣賞表演藝術，自然接觸台語以傳承國家語言。 文化部表示，臺灣擁有豐富多元的語言環境，成為臺灣獨特的文化內涵，為推動國家語言整體發展，自112年起辦理「文化部鼓勵表演藝術台語主流化計畫」，已補助56組各類型的表演團體，在全臺各地演出近240場次的兒少及精緻化全齡台語節目。今年持續推動計畫，朝「講台語掛金牌」的目標前進，歡迎團隊投件，共同透過表演藝術傳承國家語言。 線上報名及詳細資訊請至文化部獎補助資訊網（http://grants.moc.gov.tw/Web/）查詢，如有相關問題，請洽聯絡窗口吳小姐（02-8512-6549）及詹小姐（02-8512-6029）。

璀璨人生陳耀宗水墨畫個展 2/23新營文化中心登場

【記者連凱斐/台南報導】陳耀宗璀璨人生水墨畫個展，將於2月23日至3月10日在新營文化中心文物陳列室展出共48件水墨畫。本次展覽包含花鳥、動物、山水等主題，歡迎大家踴躍前往觀展。 文化局介紹，水墨畫藝術家陳耀宗出身臺南後壁，自幼對繪畫懷有熱愛，對家鄉的細膩觀察成為他創作的靈感來源，初學時期曾受多位老師及教授指導，打下扎實的水墨基礎。他擅長運用毛筆的速度、筆鋒力道，讓作品畫面呈現豐富的濃淡層次，表現出水墨的獨特韻味，對於虛實空間的構圖掌握，也展現筆墨的深邃意境。 這次展覽透過氣勢磅礡的筆墨藝術，靜心抒發心中感受，其中帶來的「金秋神韻」作品，其色彩淡雅且層次清晰，體現以自然為師，靈巧運用筆墨濃淡、轉折，展現山韻和水流的線條速度感，同時流露藝術家心中揮灑的情感，感受到畫面禪靜而流連忘返。 展覽名稱：陳耀宗璀璨人生水墨畫個展 展出時間：02月23日(五)至03月10日(日) /（每週一、二休館） 展出地點：新營文化中心文物陳列室

ART TAINAN 2024 台南藝術博覽會 藏家特展首次公開 齊聚藝文愛好者 共同點亮台南藝術新城

【記者連凱斐/台南報導】台南歷經400年文化洗禮，冠為台灣最具藝文氛圍的城市，在此深耕已久的「ART TAINAN 2024 台南藝術博覽會」也迎來12屆豐碩成果──第1屆在時任臺南市長賴清德支持下成功舉辦，爾後歷經疫情考驗仍堅持推動，不斷深耕藝術市場機制，成為南台灣藝文愛好者的朝聖地。 2月26日，展會在享有俯瞰赤崁樓、擁有絕佳視野的飯店「天下南隅」舉辦「展前媒體茶敘」，作為主辦方的中華民國畫廊協會理事長陳菁螢熱情宣告今年展會亮點：「欣逢臺南400，各地都有慶祝活動，台南藝術博覽會今年也升級與在地的連結，首次邀請台南重要藏家展出自己珍藏的藝術作品，更規劃藝術教育展間，讓小孩體驗創意、手作藝術品，讓美學欣賞融入家庭生活。」 此次茶敘邀請到臺南市文化局局長謝仕淵出席，謝局長高興表示：「台南藝術博覽會呼應了臺南400核心精神『既看見過去，也期待未來』，是今年重要藝文盛事，不僅看得到藏家的收藏，也看得到新銳藝術家創作。」他深切期待，台南藝術博覽會更加推動當代藝術發展，落實藝術平權，讓藝文愛好者藉此更認識台南文化底蘊。 此次一共匯聚50家展商，包含41家台灣畫廊、6家國際畫廊、3家新藝獎媒合畫廊，預計呈現超過250位藝術家、1500件以上的藝術作品。作為台灣開春第一檔重要藝術博覽會，預示著台灣整年度藝術創作的思潮與藝術收藏的風向，今年展出的作品多數體現著藝術家對於生活環境的反思與體察，在創作中流露永續人文情懷。 台南藏富於民，有許多重量級藏家，今年首創的「藏家特展」（展間732、730），邀請台南5位重要藏家，展出自己珍藏多年的國內外大師級的藝術創作，與觀眾共享藝術時間淬煉之美。陳菁螢理事長表示「藏家特展」具有重要意義：「臺灣藏家的收藏成就與鑑賞力，榮獲國際認可。藝術收藏的喜好需要『世代傳承』，我們希望藉由藏家收藏故事分享，讓收藏風氣蔓延，除了培養在地藏家之力，同時也支持更多年輕藝術家」，她分享，自己也將於3月5日與臺南市美術館合作舉辦貴賓講座「台南府城的藝術贊助與典藏史」，介紹台南企業與世家的收藏歷史。創造力是藝術創作的核心，此次展會落實藝術教育，與「國立臺南大學視覺藝術與設計系」合作，推出藝術教育特展「藝術教育小小藝術家工作室 | 拼。貼。黏」（展間632），規劃「黏土創作」、「馬賽克拼貼」的體驗課程，讓親子共遊ART TAINAN，孩子釋放無窮創意！ 畫廊協會深耕藝術市場不遺餘力，每年ART TAINAN與「Next Art Tainan 臺南新藝獎」合作，展出3位得主的精彩之作，提供台灣年輕藝術家接軌藝術市場的舞台，現場會透過媒合畫廊、獨立展間的形式，讓大家一探藝術新星最超前的創作思路，得主與媒合畫廊分別是徐思穎／德鴻畫廊 (展間605)、蔡宇貞／弎畫廊 (展間609)、傅寧／甘樂阿舍美術館 (展間607)。 2月份，超越藝文界，引發全台灣重磅關注的消息：奇美博物館與英國國家藝廊，將在今年5月2日共同主辦國際大展《從拉斐爾到梵谷：英國國家藝廊珍藏展》。ART TAINAN歷年透過「館際聯盟」方式與周邊藝文場館合作，共同宣傳展覽，掀起藝術觀展熱潮。今年，延續與奇美博物館往年的合作，共同提出票券優惠方案──參觀奇美博物館《從拉斐爾到梵谷：英國國家藝廊珍藏展》，現場購票出示2024台南藝博會實體票根，即可享優惠票價450元（全票550元）（此購票優惠不適用於每周三參觀使用／每張票根限購2張優惠票，票根需同時提供註記或回收，不得重複使用）。 藉由這兩場難得的藝術觀展體驗，民眾3月看完台南藝術博覽會，5月可緊接欣賞奇美博物館國際大展，飽覽橫跨藝術史的絕倫視覺饗宴。 此次合作場館一共包括：台南市美術館、奇美博物館、大新美術館、高雄市立美術館、台東生活美學館、嘉義市立美術館、屏東美術館、金馬賓館 當代美術館、蕭壠文化園區、正修科大學亞太文化資產保存修復新創科技研究中心、雲科大圖書館藝術中心。 3月是個春暖花開，萬物蘇生時節，ART TAINAN主打3月藝術之旅，結合周邊店家合作推出「藝術行旅‧ART TAINAN」，以觀光地圖導覽方式，向大眾公開口袋景點、推薦超值藝文旅遊行程；並規劃「飯店雙人套票」以及「高鐵聯票」75折，幫民眾省荷包，擴大藝術旅行效應。 飯店套票除了藝博會展場「台南晶英酒店」之外，也包括「天下南隅」、「福爾摩沙遊艇酒店」、「煙波大飯店台南館」、「台南富驛時尚酒店」、「台南老爺行旅」等多家飯店，提供精緻優質的美好旅行體驗。 2024年邁入臺南400，一開春就迎來2024臺灣燈會「龍耀臺南」、臺灣國際蘭展及月津港燈節等，台南藝術博覽會可說是躬逢其盛，並帶來最前衛的當代藝術作品，構築台南藝術新城，打造春季藝文旅遊首選。今年3月15日至17日，邀請您來觀賞ART TAINAN2024台南藝術博覽會，共同點亮台南藝術新城，用藝術之美開啟心中最美光影，照亮無垠未來。 開幕典禮｜3月14日14:00-15:00 (13:30 開放入場) 開幕地點｜台南晶英酒店2樓府城會 展覽地點｜台南晶英酒店6-7樓 貴賓預展｜3月14日（四）15：00－19：00 公眾展期｜3月15日（五）－3月17日（日）12：00－19：00 （3月17日僅開放至18:00） 官方網站│https://2024.art-taipei.com/tainan/tw/

非定義 — 賴子昕西畫個展 2/23新營文化中心展出

【記者連凱斐/台南報導】臺南市政府文化局新營文化中心將於2月23日（五）至3月10日(日)於雅藝館展出「非定義—賴子昕西畫個展」，共21件油畫作品，歡迎大家踴躍前往參觀。 賴子昕自13歲起開始習畫，師承臺中張城吉老師「心隨筆走，意在筆先」的創作理念，以藝術家對於環境的觀察及感悟，透過濃烈的筆觸、光線及色彩的堆疊，將情感融入畫作。因受社會關懷以及自由議題影響，賴子昕開始自我思辨，逐步走向追求「自由」的表現形式，讓美的生活態度躍然紙上，除了嘗試勾勒因關懷弱勢者而產生的情感外，也思考觀者在理解作品的問題。 賴子昕這次展出作品名稱都留白，希望透過作品傳達意識、體悟，邀請觀者在作品之前感受自己的生命、找到內心對作品的共鳴。因為刻意介紹名稱反而設下框架，不讓密密麻麻的文字解說綁架思想的自由，讓畫展回歸參觀者與畫之間的對話，進而達到畫者所追求「自由之美的純粹」。如同作品「消逝的紅色形象」來自記憶中已損毀的一張阿嬤年輕時餵奶照片，畫面中除了人型外，畫面也傳遞濃烈的情感氛圍，但現場沒有作品說明畫家的故事，可以賦予畫作獨立的自由思考空間，讓觀者給予新的故事與生命。