逐家同齊來（ta̍k-ke tâng-tsê lâi）公私協力擴展台語生活圈 打造台語通用環境

［記者連凱斐/台南報導］ 逐家同齊來（ta̍k-ke tâng-tsê lâi）便是「大家一起來」的意思。文化局持續與大家共同推動「培育台語家庭計畫」，以台語日常化為核心目標，透過公私協力串聯地方社區、教育現場、文化場域及民間團體，逐步建構多元的台語生活網絡。8月份，文化局持續募集南區國宅社區、長榮高中及慈濟高中教師、南渡策室(獨立冊店)等單位擴展推廣行列，期待讓更多市民在不同生活場景中，都有機會自然使用台語，讓母語不只在家庭中傳承，更成為公共生活裡自然流動的語言。 「培育台語家庭計畫」推動至今，持續將地方組織及民間夥伴視作重要節點，希望透過多元據點的串聯，讓台語不再侷限於特定活動，而是回歸社區互動、校園交流、閱讀分享及文化參與等日常生活。近期參與的南區國宅社區，早已結合社區活動及居民交流，除透過課程深度解析並創作台語歌曲，另設置種子學堂，用台語認識植物與長者培力；長榮高中及慈濟高中教師則透過學科專長，讓台語在表定課堂外，持續落實教育功能，達成多領域的台語應用；專精台語文領域的南渡策室書店，擁有長期台語文閱讀、台語作家講談經驗，更在本市開啟普查，促進潛力團體發展全台語服務，成為民眾認識台語文與參與台語家庭的重要夥伴。 市長黃偉哲7月底出席「族語復振連線」聯合記者會表示，支持打造臺南為台語生活示範城市，尤是教育及台語多元應用。持續推廣國家語言政策的目的，不止於增加活動或課程，而是創造更多「自在使用台語」的公共情境。事實上，台語一直存在於市民的日常生活中，許多區公所皆能提供流暢的台語洽公服務，市場、社區、廟埕及街頭巷尾也經常可以聽見台語對話。近年來，隨圖書館、文化館舍、藝文活動及地方社群持續投入，台語更逐漸回到不同的公共場域，被用來導覽、主持、閱讀、討論與交流。文化局希望透過「國家語言發展計畫」及「培育台語家庭計畫」，串聯這些原本分散於城市各處的語言景觀，形成更完整、更友善的台語通用環境。 文化局表示，打造通用的台語環境，是現正推動的重要方向。目前臺南形象品牌「let's asobi」（愛國婦人會館）已開發台語服務與文創行銷，南市博系統則持續以台語轉譯多樣專業知識及提供導覽服務。文化局亦持續媒合更多社區、文化空間及民間團體加入推廣網絡，鼓勵各場域提供更多台語服務與交流機會。當民眾無論是在社區活動、閱讀空間、文化場館，包含洽公時，都能自在使用台語。台語便能真正成為一種生活語言，而非只存在於特定課程或紀念性的活動之中，藉此達成語言文化平權。 加入「培育台語家庭計畫」，詳細資訊請至連結：https://linktr.ee/TainanTaiwanese