當代傳奇劇團林秀偉總監南大分享「東方戲曲遇上西方文學－當代傳奇的藝術之道」

【記者連凱斐 ／台南報導】國立臺南大學文化與自然資源學系於4月21日邀請知名的當代傳奇劇場行政總監林秀偉女士蒞校，以「東方戲曲遇上西方文學－當代傳奇的藝術之道」為題，介紹當代傳奇劇團如何將傳統東方戲曲如何與西方文學結合，開啟戲劇創作的全新局面。 林秀偉總監畢業於文化學院舞蹈專修科，她除了創作和編舞外，也成立「林秀偉舞蹈花園」，推展各種幼兒、兒童、成人舞蹈課程，她目前擔任當代傳奇劇場行政總監，長期擔任戲劇肢體及編舞工作，並致力推動跨域性的新型態京戲演出。 林總監與南大師生分享當代傳奇劇場的經營歷程，京劇演出與推廣相當不易，但因年輕團員們的熱情，及觀眾的掌聲和回饋，才能使劇團繼續堅持下去。該劇團將莎士比亞等經典戲劇重新詮釋，讓傳統與現代藝術結合，使中國文化、哲學、美學等素養站上國際舞台。此外，該劇團不斷創新與融合，將京劇、電子搖滾、時尚華服等元素貫穿其中，演出「蕩寇誌」、「樓蘭女」、「慾望城國」、「李爾在此」、「暴風雨」等精彩劇碼，獲熱烈迴響。 林總監此次特別介紹全新版「暴風雨」戲碼，改編自自莎士比亞生前最後一部作品，由國際電影導演徐克跨刀執導，奧斯卡最佳美術指導得主葉錦添擔任舞台及服裝設計，打造一齣融合京劇、崑曲、原住民歌舞等元素的魔幻大戲。劇情敘述米蘭公爵波布羅，被仇家放逐到無人小島，最後以法術呼風喚雨並懲罰惡人的故事。劇情在現實社會與自然界之間穿插進行，是一部同時富有現實性和幻想色彩的戲劇作品。 演講中，林總監與傳奇劇團團員黃若琳小姐一同介紹京劇的生、旦、淨、丑角色特色，示範旦角的優美身段與清涼嗓音，並與大家分享京劇刻苦而扎實訓練過程，也邀請現場同學進行即席演出一段「暴風雨」劇情，互動場面十分生動逗趣。林總監期許年輕學子能多了解京劇獨特的戲劇美感，用藝術豐富生活。