2019年11月1日 星期五

臺文館推高中到大學讀古典詩 《臺灣漢詩三百首》新書發表

    【記者于郁金/臺南報導】從17世紀至今,臺灣文學發展已近400年,其中,古典文學,尤其是古典詩的作品量所佔比例最高;國立臺灣文學館自2001年籌備處時代即開始蒐集、整理、編纂《全臺詩》,迄今已編校上千萬字。《臺灣漢詩三百首》由余美玲和施懿琳主編,參加選注工作的學者有:吳東晟、李知灝、李時銘、林美秀、翁聖峰、陳家煌、黃憲作、楊雅惠(依姓氏筆畫);經過多次討論斟酌後,自《全臺詩》60冊、《臺灣古典詩選注》6冊及《臺灣古典作家精選集》38冊,超過2,500首已詮釋的詩作中,選出最具代表性的150位詩人、300首詩,作為推廣臺灣古典詩進入校園的選本。
       臺文館推動臺灣古典詩的努力從未間斷,預計至2019年底出版《全臺詩》紙本60冊,同時有「智慧型全臺詩知識庫」廣為學界及社會人士應用;為深化研究,啟動「《全臺詩》分類主題詮釋計畫」,依照臺灣古典詩中的幾個重要主題,進行選詩、題解、註釋,2010年至2016年出版《區域與城市》、《海洋與山川》、《飲食與物產》、《戰爭與災異》、《歲時與風土》、《游覽與感懷》6冊選集,超過1,800首詩。
      2011年至2013年《臺灣古典作家精選集》共出版38冊,內容涵蓋沈光文、鄭經以降,至日治時期古典文人、在臺日人等44 位作家作品選錄與詮釋,針對單一作家作品進行箋註,不管在學術研究或社會推廣方面,都有著值得肯定的價值;上述成果,或依主題,或依個別作品選詩,逐漸聚焦於編選一部照顧層面更為寬廣、周全的臺灣漢詩選,也就是《臺灣漢詩三百首》。
     《臺灣漢詩三百首》150位詩人中,清領時期約70人,日治時期約80人(吳德功、洪棄生、許南英等跨晚清到日治);寓臺文人53位,本土文人97位,女性詩人共有8位;本書依詩歌體材編纂,並委託「梅川傳統文化學會」從中篩選50首詩,附上QR Code,讀者用手機掃描後可以看到該首詩的讀誦、吟唱;透過典故、生難字的解說,以及詩歌寫作背景的了解與內容的賞析,再細細體會詩歌的聲韻之美。
      臺文館長蘇碩斌表示,本書作為將臺灣漢詩推入高中到大學的讀本,除已成為部分大學詩選教科用書外,預計於11月23日與國文學科中心合作,進行研讀工作坊,培訓種子教師,期許順利推入高中課程。

沒有留言:

張貼留言