陳思宏再訪紐約 進軍布魯克林圖書節

【記者連凱斐/綜合報導】今年布魯克林圖書節（Brooklyn Book Festival, BKBF）於9月24日至10月2日展開，10月1日的重頭戲「旗艦節目及文學市集日」（Flagship Festival Day and Literary Marketplace）將在紐約布魯克林市中心舉行。臺灣作家再傳捷報，陳思宏將獲邀出席當日活動，為臺灣首度有作家以外譯文學作品進軍已有16年歷史的紐約市文學盛會。 陳思宏本次受邀與韓裔日籍作家柳美里（Yu Miri）、墨西哥作家科爾多瓦（Gerardo Sámano Córdova）同台，共同在「鬼魂和怪物」的主題下，暢談作家筆下受到性別、社會結構、戰爭等各種因素禁錮的人物角色。同日的文學市集中，陳思宏也將於Europa Editions攤位辦理簽書會，和美國讀者相見歡。 陳思宏長篇小說《鬼地方》背景設定在故鄉彰化永靖，主角陳家三代不同成員切換人鬼視角，透過記憶層層窺見家族成員傷痕、小鎮秘密和時代無情。陳思宏也因此作，今年獲美國國務院贊助，正在美國愛荷華大學參加 2023 年國際寫作計劃（IWP）秋季駐村工作坊。 《鬼地方》英文版從去年秋天在美發行以來，陳思宏與文化部駐美國各外館密切合作，迄今已受邀在紐約、華府、加州、德州、密西根州、加拿大多倫多等地的大學校園、圖書館等不同地點舉辦文學講座，與北美各地讀者見面，巡迴超過30場講座，以幽默說書魅力大獲讀者好評。 《鬼地方》已售出11種語言版權，英文版去年10月於北美發行以來，入選紐約時報秋季書單、獲紐約時報書評、美國「書目雜誌」（Booklist）等專業刊物星級評價，並獲「圖書館雜誌」（Library Journal）評為2022年度十大最佳世界文學作品。今年《鬼地方》再下一城，法文版9月登上法國《世界報》（Le Monde）文學評論專刊，受到國際高度關注。 布魯克林圖書節歷年參與旗艦座談的作家名單亮眼，包含普立茲小說獎得主拉希莉（Jhumpa Lahiri）和懷特黑德（Colson Whitehead） 、知名科普作家齊默（Carl Zimmer），以及以小說《魔鬼詩篇》聞名的魯西迪（Salman Rushdie）等。陳思宏此次在文化部駐紐約臺北文化中心的牽線下，成為首位參與的臺灣作家，可為這場紐約的文學盛事帶來臺灣觀點及聲量，拓展臺灣文學的在美能見度。