名家版畫、輪番登場 國美館「版印潮」部分作品換檔展出

     【記者連凱斐/綜合報導】 國美館7月18日起推出版畫主題展「版印潮」，展出世界藝術大師版畫創作、國美館典藏臺灣版畫作品、歷屆國際版雙獲獎作品等共94件及圖書文獻15件，展出以來迴響熱烈。其中40件二十世紀世界藝術名家版畫精選，因作品珍貴，需善加保存緣故規劃兩階段展出，第一階段展示將於8月30日結束，第二階段接棒的20件展品將於9月3日推出。這些作品兼具藝術、文化與歷史價值，不僅能彰顯現代版畫在媒材和風格上的多樣性，羅列展出堪稱一部二十世紀西洋藝術簡史，竭誠歡迎大家共襄盛舉，盛夏初秋前來品賞名家版畫之美。

9月登場的亮點作品包括：現代藝術先鋒馬內(Édouard Manet)難得細膩刻畫生活即景的〈貓與花〉、比利時超現實主義畫家德爾沃(Paul Delvaux)以東方異境為題所做的〈沙巴女王〉、日裔法籍藝術家藤田嗣治(Tsugouharu Foujita)以自己和愛貓為題的〈有貓的自畫像〉、作品同樣帶有強烈多元文化色彩的華裔混血藝術家林飛龍(Wilfredo Lam)〈無題—20世紀版#7〉、以黑色征服世界的法國極簡藝術家蘇拉吉(Pierre Soulages)〈金屬凹版V〉、英國當代藝術家哈克尼(David Hockney)展現其繪畫、版畫、攝影跨界表現力的〈花瓶與花〉，以及創作形式不斷打破媒材界線的美國藝術家羅森伯格(Robert Rauschenberg)〈鳥唱歌的兩個原因〉等。這些作品不但在主題內容上呈現藝術家各自文化及創作特色，也透過蝕刻、石版、絹印等不同版種，展現版畫細膩、豐富、具創造力的媒材探索。

   伴隨第二階段展品的推出，「版印潮」線上導賞影片與展覽專輯也同時出版上架，提供更多元的觀展管道。親臨展場的觀眾可在展場透過展覽介紹及作品導賞，加深對作品的認識，因疫情未能到館看展的觀眾，也能透過官網線上導賞影片，以及國美館官方臉書推出的特展專欄「『版印潮』有什麼潮作品？」，持續參與並關注本展動向。展覽詳情請參考國美館官網：www.ntmofa.gov.tw。

腫瘤痛？生長痛？骨頭也會長腫瘤

【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】腫瘤痛？生長痛？骨頭也會長腫瘤？！4年前，18歲吳同學跟爸爸媽媽說右邊的膝蓋突然非常痛，阿公阿嬤說帶去推一推就好，爸爸媽媽堅持還是要先檢查；吳同學在門診時說沒有受過傷，就是無緣無故疼痛，晚上睡覺也痠痠的，固定都痛在右邊的膝蓋，而且可以摸到一個腫塊；Ｘ光片一照，發現大腿遠端的骨頭已經被吃空了，而且有個腫瘤的陰影；吳同學經安排住院接受切片檢查，確診為惡性骨肉瘤。

南美館１館的溫故知新咖啡廳又得獎 冠軍咖啡＆歐洲設計奧斯卡的台灣之光

      【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】臺南市美術館位於1館的Revival Coffee Roasters溫故知新咖啡廳，近日再接獲由歐洲傳來好消息，其室內設計榮獲「法國NOVUM DESIGN AWARD 2020金獎」最高肯定。

       2020年是提多設計成果豐碩的一年，「溫故知新咖啡館」首先在素有歐洲設計奧斯卡之稱的義大利設計獎「A'Design Award & competition 」獲得銅獎，並受邀加入國際設計師協會IAD(International Association of Designers)，獲獎作品將翻譯成109種語言出版；而後更榮獲法國「NOVUM DESIGN AWARD」金獎的殊榮，對於首度參與具有全球指標性設計賽事的設計師嚴浿瑀而言，能有如此佳績，實屬難得，除了讓世界看到她風格獨特的空間設計作品外，也同時奠基了她在國際設計圈裡獨特的地位。

      在凡事要求速度的時代裡，一切變的速食化，包含我們的生活和文化的演進。但在反覆且週期性的循環中，經典並不會被淘汰，藉由溫故知新的過程，曾經引領潮流的事物，會以嶄新的面貌再度吸引大家的目光，「溫故知新咖啡館」便是在這樣的理念下，以回顧既往文化與融和現今潮流為題所進行設計，而如何能在既有空間裡，讓復古氣息與新穎陳設並存且不互相衝突，更是挑戰設計師的功力。

       溫故知新咖啡廳將台灣早期很多傳統的飲食文化，以新樣貌重現，負責整體空間規劃設計的提多設計，完美呈現出「溫故」「知新」的理念。該官方粉絲頁在分享此榮耀與喜悅時寫道：「現今的咖啡潮流演進的非常快速，也跟每個時代的流行趨勢一樣，有著看似週期性的循環重覆，曾經流行過的東西，都會再次流行、或再度被翻新，但不同的是，唯有溫故而知新，才能創造出新的文化潮流，讓來到這裡的每一位，都能體驗溫故知新交織出的感動。」而這也是溫故知新繼獲義大利A'Design Award 2020銅獎後，再一次榮獲國際設計大獎的肯定，可謂台灣之光。

       臺南市美術館不僅擁有來自日本的金獎建築設計師坂茂打造的舒適環境，為了讓民眾在參觀完精心策畫的展覽後能有個悠閒休憩的環境，而在兩館皆設置了輕食咖啡廳。溫故知新咖啡廳在新舊交融的1館為大家服務，請來提多設計打造出令人驚喜的空間，並用心在咖啡及輕食上研發創新，館方表示：「民眾看完展覽後都會走進這裡，不管是空間還是餐飲都令他們想駐留，很難令人相信這個空間在日治時期是拘禁犯人的拘留所。」

        溫故知新咖啡館 設計概念
Revival Café/Old Memories,New Ideas
作品簡介
Revival Cafe位於臺南市美術館內，其前身是一棟有90年攸久歷史的日治時期警察局，建築的外觀設計上混和了多元語彙，呈現出獨特的折衷主義裝飾風格，因此被市政府指定為市定古蹟，並且進一步規劃成為市立美術館。
Revival Café座落於美術館的古蹟與新建築量體的交界處，咖啡館的室內設計承襲了古蹟建築不受形式拘束的風格，在多元的風格中創造秩序，達到視覺上的和諧與平衡；在咖啡館內感受著窗外吹進的微風，中庭的老榕樹為室內帶入溫暖的綠意，絲毫感覺不出在同一個空間，過去幾十年來竟然是用來收押嫌疑犯的拘留室。

這個設計跟其他的設計的差異在哪？有什麼獨特性？
此案為古蹟活化利用的概念實踐，主體建築於1931年落成，原為臺南洲警察署；1998年被指定為市定古蹟，並進一步規劃成為臺南市立美術館(1館)；咖啡館位於美術館的古蹟與新建量體交界處，在古典與現代的空間風格之間，串起並融合為一個全新獨特的空間風格。

是否什麼因素啟發了你完成這個設計？
1895-1945年臺灣曾受日本統治，當時的日本雖致力現代化，但日本本土尚無法接納歐洲式樣的建築，於是臺灣成為日本年輕建築師們實踐西方建築風格的試驗天堂；1931年落成的台南州警察署屬於折衷主義的藝術裝飾風格(Art Deco)，它不受形式拘束，混和了多元語彙因而呈現獨特的建築風格；90年後改建成為美術館，在原來的主體建築結合了新的量體，一種新舊結合融合過去與現在，成為本案主要發想方向；在不可破壞古蹟的設計條件下，藉由裝飾性強烈的木質弧型曲線，結合沉靜典雅的墨綠色絨布座椅；冷冽的白色大理石搭配溫暖的金屬黃銅修飾與燈光，如同折衷主義的台南州警察廳，在多元風格中創造秩序，達到視覺上的和諧與平衡。

這個設計能怎樣改變世界、如果和人互動、怎樣達成更好的效果
本案基地空間原為警察局的拘留室，90年來都是做為收押嫌疑犯的地方；冷冽的白牆、冰冷的磨石子地板與藍灰色的金屬鐵窗，「冷」是這個空間給人們第一印象；古蹟活化的目的在於將其冰冷的空間感，藉由設計的手法賦予溫度，將窗外老榕樹的綠意帶入空間裡，如同在寒冷冬天裡注入一道陽光一般，成為可以讓人感受到溫暖的休憩場所。

研究背景、方法、工具、參與者
明治維新後的日本建築風格，臺灣日治時期建築師、臺灣日治時期建築風格、西洋建築史、臺灣建築語彙、臺南美術館設計建築師。

創意上或是研究上的挑戰
臺南美術館為市定古蹟，咖啡館的位置是一個擁有多個出入口有機型空間形態；基於保護古蹟文物，牆壁與天花板皆需完整保留不可破壞，也不可另設隔間；在這樣的多重條件下，既要滿足商業空間的機能條件，更要賦予視覺上的美感，是本案最具桃戰性的部分；在充份了解此歷史建築物的背景，包括其時代背景與建築師的設計風格之後，嘗試在多元風格中創造秩序，達到視覺上的和諧與平衡。

《呂赫若日記》捐贈臺文館 幸未塵埋荔枝園

      【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】臺灣文學重量級文物《呂赫若日記》，8/25日在呂赫若106歲冥誕之際，由其長子呂芳卿代表捐贈予國立臺灣文學館，以進行妥善修復及保存；呂赫若家屬、文化部長李永得、促轉會主委楊翠及眾多文學界來賓皆出席儀式，共同見證這場臺灣文學界典藏捐贈盛典。

福爾摩沙好驚奇！ 臺史博學習資源系列活動即日起歡迎報名

          【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】臺史博推出「福爾摩沙好驚奇！--臺史博學習資源帶你看」系列活動，於今年9月至10月舉行，藉由小論文工作坊、民謠講唱會以及不同主題的精彩講座，帶領學生與民眾從平時看似難以親近的歷史資料庫中，挖掘出令人驚奇的臺灣歷史與故事，所有活動免費參與，邀請大家一起運用資料庫拓展對臺灣的認識及想像力。

     於9月中登場的第一場活動是「探究與實作--高中生史地小論文工作坊」將帶領學生與民眾從發掘問題、找資料以及史料判斷等角度，整體了解臺史博的學習資源，並一窺博物館員及研究者如何利用不同史料與臺史博各種主題資料庫，來連結臺灣的過去與當代議題並撰寫論文。9月底則有「臺史博典藏數位資源探索」及「歷史上的恆春半島探險記」，將分別呈現博物館酷炫又好用的典藏科技，以及從臺史博典藏的日本時代學生修學旅行照片出發，與民眾一同探索萬國勢力和不同族群在恆春的角逐、此地的瓊麻工業、八寶公主傳說等。10月中在臺東鐵花村登場的「原住民歌謠講唱」，以1940年錄製的歌謠與傳說為起點，透過臺史博的音聲史料，與1960年代臺東原住民歌手及幕後製作人一同說唱原住民音樂與歌謠。10月底壓軸的「凍蒜文宣大解密」活動則將透過選舉歷史影像與當代宣傳文宣，帶民眾回顧那些年的選舉盛況，一起參透臺灣的選戰宣傳策略。

    臺史博多年來藉由研究、典藏、展示及教育活動的進行，累積了從物件、影音、照片到文獻，多元素材的臺灣史資料，針對各界的資料近用需求，逐步建置以常民記憶、跨領域議題為核心，不同主題的資料庫。資料庫包括臺灣女人的生命故事；常設展的實境導覽及文物描述；彷彿回到歷史現場的音聲與影音；喚醒回憶的校園生活資料；走進百年日常的臺南新報；集合在地文史前輩成果的臺南文史資料；彷彿仍挾帶煙硝的政治史料；一步一腳印的地方史地圖轉譯。除此之外，臺史博將所有資料庫整合起來，方便讀者一鍵搜尋的「Taiwan Index--臺灣史數位資源整合入口網」也將於今年9月全新上線。

    臺史博研究組組長陳怡宏表示，從過去的使用者體驗回饋發現，多數使用者對於資料庫豐富又有趣的內容感到驚艷，但仍有許多民眾會覺得資料庫很難親近、不知從何開始，有鑑於此，臺史博所開發的資料庫都新增了許多讓民眾容易上手的功能，例如「校園生活記憶庫」一鍵就可以臺灣地圖的方式來瀏覽日治時期高中生校外旅行的熱門景點。藉由「福爾摩沙好驚奇」系列活動，參與者將從活動中看見福爾摩沙臺灣豐富的樣貌，更能透過學習利用資料庫，感受自行探索歷史的驚喜。

   系列活動將於今年9、10月舉辦，即日起開放報名，同步推出集點贈臺史博文創商品的活動，詳情請上臺史博官網或關注臺史博粉絲專頁。

活動網頁：https://reurl.cc/Y664bL
臺史博臉書專頁：https://www.facebook.com/NMTH100

福智2020「青年翻轉家」 串連全臺近800位青年 以觀功念恩超前部署 翻轉生命無限希望

     【記者于郁金/連凱斐/綜合報導】財團法人福智文教基金會於8月15日至16日及22日至23日，於全臺舉辦「青年翻轉家」大專青年暑期活動，吸引全臺大專校院青年參與。基金會每年舉辦「大專青年生命成長營」，為學子開闊生命崇高的格局；今年暑假特別結合各地學習資源，於臺北、桃園、新竹、臺中、雲林、臺南及高雄舉辦「青年翻轉家」暑期活動。本次，特別邀請福智僧團法師以「無限生命」與「觀功念恩」為主題，以連線方式與近800位青年學子探討正向思維，以利他的遠見，學習為自己的生命超前部署，為承擔未來更具挑戰的社會責任做好準備。 

文化部長視察南美館 傳統與當代的新舊交融再獲肯定 1館溫故知新咖啡廳屢獲國際設計獎

      【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】臺南市美術館獲文化部自107年至109年三年前瞻計畫補助，計畫名稱台南市美術館典藏設備採購與典藏品蒐購計劃，今庫房已完成建置，美科中心也將在10月底完工。文化部長李永得自上任以來，8/25日第一次偕次長蕭宗煌等一行人南下來到全臺灣最夯景點之一的臺南市美術館參觀，順道視察文化部前瞻補助計畫。

文化部長李永得本日帶隊視察這座由文化部前瞻計畫補助，甫經營一年多的新藝術館設，臺南市立法委員林宜瑾、郭國文、賴惠員也到場陪同。李永得部長趁此次視察機會把握時間觀賞近日開幕便引起話題的「向眾神致敬—宮廟藝術展」，並由南美館館長潘示番親自導覽。該展覽最大特色，就是將廟宇中的符號與元素用藝術角度展現。館長潘示番說：「這個展覽賦予臺灣具代表性的宮廟藝術全新的欣賞角度和視野，給予廟宇文化新生命。我認為，將傳統透過當代重新演繹，文化才能可長可久，才有未來。」對此，部長李永得深表認同，也對這項展覽留下深刻印象。

立法院副院長蔡其昌日前低調造訪南美館，對於南美館的展覽與經營讚譽有加，且意猶未盡。因此特別趁著仍在立院休會期間，與經濟委員會召集委員邱議瑩，以及幾位立法委員攜家人進行家族旅遊，特別規劃臺南文化輕旅行。立院參訪團與文化部視察團隊方也透過館方安排，於2館5樓美．食光餐廳一同用餐，在美輪美奐、伴著臺南熱情炙陽灑進南美館的美麗光影中，共渡愉快的午膳時間。

蔡其昌副院長與經濟委員會召集委員邱議瑩所領之立院團隊，上午先到南美館1館參觀，並在1館的溫故知新咖啡廳茶敘，得知溫故知新咖啡廳於昨日再度接獲法國設計Novum Design Award 2020金獎肯定，也向店員們表達恭喜之意與讚許之情。溫故知新咖啡廳將台灣早期很多傳統的飲食文化，以新樣貌重現，負責整體空間規劃設計的提多設計，完美呈現出「溫故」「知新」的理念。該官方粉絲頁在分享此榮耀與喜悅時寫道：「曾經流行過的東西，都會再次流行、或再度被翻新，但不同的是，唯有溫故而知新，才能創造出新的文化潮流。讓來到這裡的每一位，都能體驗溫故知新交織出的感動。」而這也是溫故知新繼獲義大利A'Design Award 2020銅獎後，再一次榮獲國際設計大獎的肯定，可謂台灣之光。

8/25日是農曆的七夕情人節，南美館不僅有成雙成對的遊客造訪，更有許多來自臺灣各領域的菁英們慕名前來。臺南市美術館，不僅在展覽規劃上不斷汲取進步，臺灣美術史的建構也不遺餘力，如何將傳統與當代的新舊交融無違和的呈現也成就卓見，歡迎各地民眾利用暑假最後的時光走進南美館，發覺不一樣的藝術。

南家扶五妃工作站 夏日快閃金彩蛋 社區兒少樂陶陶

       【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】南台南家扶中心所屬的五妃工作站，坐落在南區五妃街上，秉持社區工作理念及作法，辦理符合健康、安全、有趣、自己動手的活動，提供社區居民學習與體驗，達到與社區共好的目的。
       該工作站日前連結站內及社區裡的資源，規劃「快閃金彩蛋」五妃商圈暨府城一日遊，共吸引13位兒童及少年報名，以及四名青年志工參與，活動內容均由五妃社區內的資源各自規劃，發揮所長，以兒少需求為基礎加以設計，如五妃工作站的「兒少桌遊趣」、京城銀行的「小金融家課程」、樂土共創基地的「淤泥再利用課程」，以及府城客運「臺南雙層巴士」的城市巡禮，內容豐富且多元，提供參與的兒少許多新的體驗。
       活動當天，儘管天公不作美，天陰時雨，但在社區裡步行移動的兒童及少年，絲毫未減遊興，在工作站裡和青年志工玩著桌遊、在銀行中熱烈舉手有獎徵答、在共創基地耐心地剪開又拼貼彩色水泥為杯墊，甚至是穿著雨衣在雙層巴士上，與路過的行人及旅客揮手招呼。參與其中的兒童小趙說：「製作杯墊很難，怎麼做都做不完，也曾想過放棄，但在社工的鼓勵以及同伴的協助，他終究完成自己的作品。」少女小張說：「我有做過公車，但從沒搭過雙層巴士，現在坐在上層看著路上的街道及建築物，經驗好特別，迫不及待要回家與家人分享。」
       南家扶李保良主任表示：「五妃工作站的成立，可就近服務周邊的弱勢家庭，也能提昇家扶在市區的能見度，讓資源可就近提供，以改善弱勢族群的基本生活，但更重要的是期許工作站未來在社區裡，可以成為一個平台，發揮社會正面影響力，吸引更多願意讓社區更好，共同促進兒少平安快樂的有志之士及團體。」改變，就從現在這批青年志工開始。五妃工作站也歡迎社會有志青年，一起加入共好的行列。洽詢電話：06-2252085葉社工。

台南文化中心藝文周末夜聚場 聽見山與海的聲音

       【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】原住民族藝術進入當代，打破以往的刻板印象，呈現出不同於傳統音樂文化脈絡中的嶄新樣貌，不只是音樂藝術題材的多元性，同時原住民藝術家的身分亦不限於原住民族身分。臺南文化中心藝文沙龍空間9月18日（五）晚上7時特別邀請原住民聲音創作藝文家阿洛·卡力亭·巴奇辣 Ado Kaliting Pacidal與蘇瓦那.恩木伊.奇拉雅善 Suana Emuy，吟唱著生命之歌再現原住民文化藝術，讓聽者看見不一樣的當代原住民，享受美妙聲音傳達的藝術想像。

名廚江振誠記錄片《初心》上映 祝福大家在初都找到各自的初心

    【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】崑山科技大學8/24日特別包下台南國賓影城C廳，邀請200名貴賓一同觀賞紀錄片《初心》（Andréand His Olive Tree），力挺同時為主角、米其林名廚、該校講座教授的江振誠，名廚江振誠更親臨現場與在場師生們分享從學習廚藝到摘星米其林等心路歷程，台南市長黃偉哲也特別到影城獻上祝福，希望在台灣最初的都市台南，能讓大家找到各自的初心。

全球最大線上音樂交流計畫「 Global Music Match」 來自十四個國家、共九十六組音樂人同步啟動 台灣代表舒米恩、漂流出口、徹摩、葉穎、飛鴻入列！

    【記者于郁金/連凱斐/綜合報導】來自全球14個國家，共96組音樂人參與的線上音樂交流計畫「Global Music Match」正式啟動！

故事臺灣獎文字組首獎談戰地馬祖兩代人的感動故事

       【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】「故事臺灣獎青少年策展及徵文競賽」決賽於8月22日於臺史博湖畔教室舉辦，鼓勵青少年透過史料文獻與田野調查的過程，深入理解台灣的土地與歷史，培養具人文關懷與多元溝通能力的下一代。今年以「移動的人」為題，邀請到知名策展人、臺南藝術大學藝術創作理論研究所所長龔卓軍；《南風》作者，也是長期關注社會發展各面向議題媒體人鐘聖雄；舞台劇導演及編劇，同時是插畫家、策展人周宜賢；時報文化出版社總編輯胡金倫以及故事Story Studio共同創辦人謝金魚等，多位館外專業人員擔任評審。最後文字組由來自台北市和平高中的謝德同時獲得首獎及最佳敘事獎，策展組則是由鳳新高中蘇映慈、鄭欣瑜、陳詠莉等3人從11組入選隊伍中脫穎而出拿下首獎。

在日本辦文宣展陪日人神遊台南

     【記者于郁金/連凱斐/綜合報導】受新冠肺炎疫情影響，不只台灣人出不了國，許多喜愛台南的日本朋友也無法來旅遊「解癮」，台南市長黃偉哲指示市府與日本各地方政府合作，自本(8)月起於各地圖書館及熱門觀光景點、旅遊服務中心辦理「迷你文宣展」，提供台南市最新最夯的旅遊資訊，告訴日本朋友哪裡好吃好玩，幫大家預先做功課！

            台南市政府表示，自台南與日本直航班機開通，加上「pen」「BRUTUS」等日本知名雜誌大力介紹，「迺台南呷美食」成為日客遊台的熱門行程，為了方便日本民眾取得台南資訊，在市長黃偉哲指示下，南市府將在日本多個景點、旅遊服務中心規劃展示觀光文宣，宣傳台南魅力。

              水上町台灣事務局長阿部真行表示，越來越多日本人知道台南，台南古蹟小吃很多、尤其是溫泉跟芒果特別受到日本人喜歡，大家都很喜歡台南想盡快來旅遊，本次文宣展企劃獲友誼市群馬縣水上町率先響應，自8月20日起在町政府、人氣景點「工匠之鄉」、國道休息站水紀行館等3處設展，預計9月起陸續在仙台市、富士宮市等23個友誼市、交流城市辦理。

  

             現場將展示網羅台南景點、慶典活動、小吃店家資訊的「台南市觀光地圖」、走懷舊路線的「五條港舊城懷舊」「府城歷史散策」等多樣日文文宣，並備有特製劍獅印章供民眾蓋戳留念，期待疫情過後日本朋友鬥陣來台南「炸蜂炮、逛古蹟、吃小吃、泡溫泉」！

南市16歲成年禮勇闖山海圳綠道轉大人

       【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】台南安平開臺天后宮「做16歲」成年禮，8/23日上午8時在展開，有近300位學子報名參與，其中有2位身障生由阿嬤帶領生參加，廟方秉持著媽祖的慈悲及關懷之心，特贈給這2位身障生每位6000元獎助學金，由市長黃偉哲代表廟方贈送。 

2020十六歲正青春藝術節-青春開唱 high唱藝夏

      【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】為讓青少年以歌唱表現自我，唱出屬於年輕世代的故事，臺南市政府文化局主辦「2020十六歲正青春藝術節-青春開唱」，有別去年的「搖滾開唱」，今年參與的學員在站上「青春舞台秀」的舞台勁歌前，都得先接受20小時系統性的「創作體驗營」培訓、4小時的「大師音樂沙龍講座」分享，讓他們先具備詞、曲創作的基本概念，並了解舞台魅力營造的小撇步，培養出與自己豐沛的創意相當的創作實力與表達能力。
     「創作體驗營」從7月25日到8月15日，邀請專業彩妝造型師郭婷瑜，以及音音沐娛樂製作人—楊鎧仲、可澄音樂製作人—阿樂，將他們業界打滾多年的寶貴經驗，在這20小時的培訓中傾囊相授。
     「大師音樂沙龍講座」則請到做過百張專輯，並入圍過金曲獎的何厚華、曾任滾石與Sony唱片公司音樂總監的陳美威，將於8月16日在臺南文化中心藝文沙龍，分享他們是如何涉足全球樂壇，及其經歷的音樂創作故事。
      入圍金曲獎的創作型歌手—吳蓓雅、歌唱比賽常勝軍—夏蘿，以及知名阿卡貝拉樂團—Q-Ladys、T.K.FREE都將與「創作體驗營」學員，8月22日、8月23日於臺南文化中心假日廣場，登上「青春舞台秀」的舞台，一起飆歌，同時當天「青春舞台秀」舞台周圍還會有「青春市集」，歡迎大家一起來青春一夏，抓住暑假的尾巴!

台江看戲逛市集 與「新出角」共度悠閒仲夏夜

       【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】台江文化中心8月21日及22日(五、六)晚上19：30推出2020台江文化季壓軸活動「台江新出角」，可以看戲外更可以悠閒地逛逛好吃好玩的市集，「出角」是新世代流行用語，原始意義為Cosplayer做某個角色扮演，以「新出角」為名，取「新生代出角」之意，慶祝台江文化中心開館一週年，為南臺灣的藝文圈帶來嶄新的氣息，也隱含台江文化中心將在南台灣的藝文圈扮演重要的角色。

我的舞台我做主˙南家扶給力盃熱血開打

      【記者于郁金/連凱斐/臺南報導】「一、二、三，薩！」宏亮的打氣聲震撼整個球場。2020年南家扶給力盃社區軟式棒球邀請賽於8月22日中午於小北B棒球場揭開序幕，8月22日與23日兩天下午南台南家扶展翼少年隊、台南市大員劍獅棒球隊、崇明社區棒球聯盟與佑捷社區棒球隊等4隊將進行循環積分賽，爭取首屆給力盃的冠軍獎盃。
       南台南家扶展翼少年棒壘隊於106年成立，透過棒壘球運動、體驗教育與冒險教育作為媒介，陪伴青少年渡過混沌的青春期。在球隊成立邁入第4年時，特別規劃社區軟式棒球邀請賽，邀請社區友隊參與。讓展翼少年棒壘隊有機會可以跟其他社區棒球隊進行交流，彼此相互砥礪學習。
       南台南家扶中心扶幼委員會楊基本主委表示，展翼少年棒壘隊成軍三年多，歷年陪伴了近40位的青少年。許多自我迷惘的青少年在社工陪伴下，找回人生的方向。尤其今年有2位青少年考上並加入高職的棒球校隊，更有5位青少年找到自己生涯規畫的目標，並朝自己的步伐邁進。
       南台南家扶李保良主任表示，在社工的陪伴引領下，人際困難的少年在球隊中學習與人相處，拒絕上課的少年克服障礙回到學校，對於未來迷惘的少年開始尋找生涯的方向。感謝奇美醫療財團法人奇美醫院協助到場設置醫療救護站，讓參賽的球員們可以放心在場上表現；虎倉野球基地陳盈豪店長、佑捷社區棒球隊李廷宏教練與台南市大員劍獅棒球隊鄭勝謙教練在比賽籌備期間的協助與建議；更感謝台南市慢壘協會楊國銘先生贊助比賽與球隊經費。家扶深深感恩社會的支持，與家扶一起陪伴青少年成長。