大馬藝文團體五藝中心訪臺交流 4/11日暢談文化行動理念

【記者連凱斐/綜合報導】馬來西亞知名當代藝術團體五藝中心（Five Arts Centre）成員鄭家榮（Mark Teh）和李人欣（Lee Ren Xin）應文化部之邀將在4月中旬訪臺交流，並於4月11日晚間於空總臺灣當代文化實驗場（C-LAB）舉辦講座，介紹團體38年來的藝術倡議及在大馬的軌跡。 五藝中心1984年由大馬戲劇之父Krishen Jit、劇場導演甄山水（Chin San Sooi）、舞蹈家Marion D’Cruz、作家K.S. Maniam及視覺藝術家Redza Piyadasa等五人共同創立，除了劇場外，創作樣態還包含文學、影像、舞蹈、行為、跨域實驗等。組織現有成員15位，創立至今一直以團體（collective）方式運作，不設藝術總監，並致力以大馬獨特文化語彙探索當代展演的各種可能。成員的作品除頻仍於東南亞曝光外，也在東亞、中東、歐洲、大洋洲多國發表，在馬國近代藝術發展上扮演關鍵角色。 首度訪臺的鄭家榮為大馬知名劇場導演，其一貫以「表演創造者」（performance maker）及研究者定位自己，大學時期即成為五藝中心成員，迄今資歷已逾20年。他擅以文獻紀錄、推論、新生方式處理複雜的歷史議題，作品形式主要為表演，但也廣泛透過展覽、教育、社會介入、寫作等方式發表創作。展演足跡遍及歐亞，包括三度受邀於日本橫濱國際表演藝術年會發表作品。新作A Notional History（暫譯《虛構的歷史》）對馬國政治操弄歷史提出不慍不火卻力道十足的批判，已於歐亞多國公演，廣獲好評。 舞蹈藝術家李人欣為五藝中心最新成員，其創作聚焦於身體與時空的關係、個體與生存環境相互如何影響、公共場域內的儀式及慣性行為等。2019年因演出舞作《死鳥》（Dead Bird）獲馬來西亞金馬侖藝術獎（BOH Cameronian Arts Award）最佳表演者獎。曾於東南亞編舞家論壇、橫濱國際表演藝術年會（YPAM）、印尼舞蹈節等演出或發表作品，2022年發表作品Anggota（馬來文有「成員」及「肢體」多重意涵），廣受注目。 此次兩人應文化部之邀訪臺，除將觀賞臺北國際藝術節臺灣週（Taiwan Week）多項節目、拜會國內多位藝術家，藉此廣泛認識臺灣藝術圈外，經由C-Lab協助安排，也將以「Five Arts Centre作品的集體性」（Different Collectivities in the Work of Five Arts Centre）為題舉辦講座，向臺灣觀眾介紹五藝中心近40年來的藝術倡議、文化行動理念，以及兩人的代表作。 講座將於4月11日晚間7時在C-LAB 102共享吧舉行，由策展人謝豐嶸擔任講座的與談人，活動以英文進行，在臺發展的馬來西亞藝術家歐秀詒協助口譯。活動免費入場，但須事先報名（https://reurl.cc/V8RjZy），歡迎民眾踴躍參與。